Переводы „расстра́ивать“ в словаре русско » немецкий

расстра́ива|ть нсв., расстро́ить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. расстра́ивать (вноси́ть замеша́тельство):

расстра́ивать

verwirren

2. расстра́ивать (по́ртить настрое́ние):

расстра́ивать

missmutig machen

расстра́ивать

die Laune verderben

3. расстра́ивать (дезорганизо́вывать):

расстра́ивать

desorganisieren

4. расстра́ивать (эконо́мику, здоро́вье):

расстра́ивать

zerrütten

5. расстра́ивать (пла́ны):

расстра́ивать

zunichte machen

6. расстра́ивать МУЗ.:

расстра́ивать

verstimmen

7. расстра́ивать перенос.:

расстра́ивать

verstimmen