Переводы „рябь“ в словаре русско » немецкий

рябь <ря́би> СУЩ. ж.

1. рябь (во́дная зыбь):

рябь

Kräuseln ср. (der Wellen)

рябь

gekräuselte Wasseroberfläche

на реке́ лёгкая рябь

das Wasser im Fluss ist leicht gekräuselt

подёрнуться ря́бью

sich kräuseln

2. рябь (пестрота́):

рябь

Flimmern ср.

рябь в глаза́х

Flimmern vor den Augen

Примеры со словом рябь

на реке́ лёгкая рябь

das Wasser im Fluss ist leicht gekräuselt

рябь в глаза́х

Flimmern vor den Augen