Переводы „тере́ться“ в словаре русско » немецкий

тере́ться нсв. ГЛ. возвр. гл. трусь, тр...шься

1. тере́ться (тере́ть себя́ чем-ли́бо):

тере́ться

sich (ab)reiben

тере́ться полоте́нцем

sich mit einem Tuch abreiben

тере́ться моча́лкой

sich mit einem Bastwisch reiben

2. тере́ться (прижима́ться):

тере́ться

sich anschmiegen

тере́ться у ног

jdm um den Bart gehen

тере́ться об огра́ду

sich an den Zaun drücken

3. тере́ться перенос. разг. (быть во́зле кого́-ли́бо):

тере́ться

verkehren

тере́ться

umgehen

тере́ться о́коло поли́тиков

mit Politikern verkehren

тере́ться во́зле знамени́тостей

mit Berühmtheiten verkehren

Примеры со словом тере́ться

тере́ться полоте́нцем

sich mit einem Tuch abreiben

тере́ться моча́лкой

sich mit einem Bastwisch reiben

тере́ться об огра́ду

sich an den Zaun drücken

тере́ться о́коло поли́тиков

mit Politikern verkehren

тере́ться у ног

jdm um den Bart gehen

тере́ться во́зле знамени́тостей

mit Berühmtheiten verkehren