Переводы „толпа́“ в словаре русско » немецкий

толп|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

толпа́

Menge ж.

толпа́

Menschenmenge ж.

Примеры со словом толпа́

разноли́кая толпа́

vielgestaltige Menschenmenge ж.

непросвещённая толпа́

nicht aufgeklärte Menschenmenge ж.

ты́сячная толпа́

tausendköpfige Menschenmenge ж.

толпа́ рассоса́лась

die Menschenmenge ging auseinander

несме́тная толпа́

zahllose Menschenmenge ж.

разгорячённая толпа́

erregte Menschenmenge ж.

толпа́ расступи́лась

die Menschenmenge trat auseinander

толпа́ обожа́телей и обожа́тельниц

ein Haufen von Verehrern

толпа́ хлы́нула на у́лицу

die Menschenmenge stürzte auf die Straße

толпа́ надви́нулась стено́й

die Menschenmenge rückte wie eine Mauer an

толпа́ люде́й отхлы́нула

die Menschenmenge wich zurück

удивл...нная толпа́

überraschte Menschenmenge ж.