Переводы „умча́ться“ в словаре русско » немецкий

умч|а́ться св. ГЛ. возвр. гл. -у́сь, -и́шься

1. умча́ться (стреми́тельно уе́хать):

умча́ться

davoneilen

умча́ться

davonlaufen

умча́ться

davonjagen

умча́ться на тро́йке

mit der Troika davonfahren

умча́ться со ско́ростью ве́тра

in Windeseile davonlaufen

2. умча́ться только 3 л (минова́ть):

умча́ться

verfliegen

го́ды умча́лись безвозвра́тно

die Jahre verflogen unwiederbringlich

Примеры со словом умча́ться

умча́ться со ско́ростью ве́тра

in Windeseile davonlaufen

умча́ться на тро́йке

mit der Troika davonfahren