Переводы „устро́иться“ в словаре русско » немецкий

устро́|иться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ишься

устро́иться → устра́иваться

устра́ива|ться нсв., устро́иться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. устра́иваться (располага́ться):

устра́иваться

sich einrichten

устра́иваться поудо́бнее

es sich bequem machen

2. устра́иваться (куда́-ли́бо):

устра́иваться

sich etablieren

устра́иваться на рабо́ту

Arbeit finden

3. устра́иваться (ула́живаться):

устра́иваться

sich regeln

всё устра́ивается как нельзя́ лу́чше

alles fügt sich bestens

Примеры со словом устро́иться

удо́бно устро́иться

sich bequem einrichten

устро́иться на пола́тях

auf der Holzpritsche schlafen