Переводы „шум“ в словаре русско » немецкий

шум <шу́ма> СУЩ. м.

шум

Lärm м.

шум (шо́рох)

Geräusch ср.

подня́ть шум

Lärm machen

Примеры со словом шум

подня́ть шум

Lärm machen

шум листопа́да

das Rascheln der fallenden Blätter

людско́й шум

Menschenlärm м.

поднима́ть шум

Lärm schlagen

шум детворы́

Kinderlärm м.

на чердаке́ послы́шался шум

vom Dachboden hörte man ein Geräusch

разноголо́сый шум у́лицы

vielstimmiger Straßenlärm м.

шум и гам

Lärm und Geschrei

отку́да-то све́рху доноси́лся шум

irgendwo von oben kam Krach