Значения „Überschwemmung“ в Правописание немецкого языка

die Über·schwẹm·mung <-, -en>

1.

der Vorgang, dass eine große Menge von Wasser eine Fläche vollständig bedeckt

In dieser Gegend kommt es häufig zu Überschwemmungen.

Nach der Überschwemmung der Altstadt wurde der Notstand ausgerufen.

■ -sgebiet

2. мн. отсут.

перенос. уничиж. der Vorgang, dass jd oder etwas übermäßig mit etwas beliefert wird

die Überschwemmung des Marktes mit Billigprodukten

Примеры со словом Überschwemmung

die Überschwemmung des Marktes mit Billigprodukten

Nach der Überschwemmung der Altstadt wurde der Notstand ausgerufen.

Die Überschwemmung/die Konkurrenz bedeutet den Tod für viele kleinbäuerliche Betriebe.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Überschwemmung des Marktes mit Fleischdauerwaren und ein erheblicher Preisverfall waren die unmittelbaren Folgen.

de.wikipedia.org

Bei den großen Überschwemmungen im Sommer des Jahres 1854 wurden 200 Morgen Wiesen in den umliegenden Niederungen überschwemmt.

de.wikipedia.org

Ab 2002 wurde das Einlaufbauwerk umgebaut, um einen Rückstau bei Überschwemmungen besser regulieren zu können.

de.wikipedia.org

Mit diesen Massnahmen waren weite Landstriche vor Überschwemmungen geschützt.

de.wikipedia.org

Die damalige Ortschaft wurde zerstört, ob durch kriegerische Ereignisse, durch eine Überschwemmung oder durch einen Großbrand, ist nicht geklärt.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Friedhof, westlich der Kirche 1734 angelegt, wurde wegen häufiger Überschwemmungen 1867 aufgegeben und 1896 säkularisiert.

de.wikipedia.org

Die ersten beiden Ansiedlungsversuche schlugen jedoch wegen der immer wiederkehrenden Überschwemmungen fehl.

de.wikipedia.org

Die Wellen trafen als Gruppe von etwa 15 Wellen mit bis zu fünf Meter hohen Brechern auf die Inseln, wo sie Überschwemmungen anrichteten.

de.wikipedia.org

Viele dieser Mounds wurden entweder vollständig von Menschen zerstört oder litten erheblich unter Erosion und Überschwemmungen.

de.wikipedia.org

Dann sind auch die angrenzenden Slumgebiete von Überschwemmung bedroht.

de.wikipedia.org