Правописание немецкого языка

Значения „überschwemmt“ в Правописание немецкого языка

über·schwẹm·men <überschwemmt, überschwemmte, hat überschwemmt> ГЛ. с дополн.

2.

etwas überschwemmt jdn/etwas
перенос. уничиж. so viel von etwas liefern, dass es zu einem Überschuss 2 kommt
Der Markt wurde mit Billigprodukten überschwemmt.

Примеры со словом überschwemmt

Weite Flächen sind überschwemmt.
Östlich des Flusses ist alles überschwemmt!
Nördlich des Flusses ist alles überschwemmt!
Westlich des Flusses ist alles überschwemmt!
Weite Gebiete des Landes waren überschwemmt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei den großen Überschwemmungen im Sommer des Jahres 1854 wurden 200 Morgen Wiesen in den umliegenden Niederungen überschwemmt.
de.wikipedia.org
Die Stadt liegt im Tal der Oder, wo bei hohen Wasserständen durch den 1958 erstellten Staudamm, künstlich ein Gebiet überschwemmt werden kann.
de.wikipedia.org
Im sumpfigen Wäldchen, in dem viele Teiche und Tümpel anstehen und das jedes Frühjahr überschwemmt wird, steht die Fuchseiche etwas höher.
de.wikipedia.org
Der Hof ragt aus dem fränkischen Gäuland hervor und wird deshalb häufig von großen Regenmassen überschwemmt.
de.wikipedia.org
Da ihre Erdgeschoss-Wohnung überschwemmt wurde, ist die Frau zu den Nachbarn gegangen.
de.wikipedia.org
Der Großteil der alten Stadt ist heute vom Meer überschwemmt.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoss des Rathauses wurde überschwemmt, und es blieben Tsunamispuren in der Höhe von einem Meter an der Außenwand zurück.
de.wikipedia.org
Mit der Verschiebung der Kontinentalplatten und einem Anstieg des Meeresspiegels wurde die Düne überschwemmt.
de.wikipedia.org
Bei dem Oderhochwasser 1997 wurde das Rathaus zwar nicht überschwemmt, aber durch das hohe Grundwasser wurde die Fundamente leicht beschädigt.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für diese Biotope ist, dass sie alljährlich im Frühjahr überschwemmt werden und dann häufig eine Wassertiefe von 30 bis 40 Zentimeter aufweisen.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский