Значения „überwerfen“ в Правописание немецкого языка

über·wẹr·fen <überwirfst, überwarf, hat überworfen> ГЛ. с SICH

jd überwirft sich mit jdm (sich heftig mit jdm streiten und dann keinen Kontakt mehr mit ihm haben, weil man sich nicht versöhnt hat)

Die Geschwister haben sich überworfen.

Sie hat sich mit ihrer Freundin überworfen.

ü̱ber·wer·fen <wirfst über, warf über, hat übergeworfen> ГЛ. с дополн.

jd wirft sich/jdm etwas über (sich oder jdm etwas locker und schnell um die Schultern legen)

sich/jemandem einen Umhang überwerfen

Примеры со словом überwerfen

sich/jemandem einen Umhang überwerfen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er überwarf sich aber rasch mit dem Rat der Ostindiengesellschaft und wurde ausgestoßen.

de.wikipedia.org

Der zweite Teil der Serie war bereits geschrieben, als der Autor sich mit seinem Herausgeber überwarf, so dass jeder weitere Artikel zurückgewiesen wurde.

de.wikipedia.org

Die Bekleidung der männlichen Götter besteht aus einem Mantel, der auf der Ostterrasse übergeworfen ist und auf der rechten Schulter von einer Plattenfibel zusammengehalten wird.

de.wikipedia.org

Ende desselben Jahres überwarf er sich mit seinen Partnern, die einige Jahre zuvor zum Blatt gestoßen waren.

de.wikipedia.org

Sie hat sich nur ein Tuch bzw. eine Tunika locker übergeworfen.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später überwarf er sich mit seiner Familie, änderte seinen Namen und begann seine griechische Herkunft zu verheimlichen.

de.wikipedia.org

Sie sind damit de facto Vertreter der kosmischen Ordnungsmächte, überwerfen sich später aber mit diesen und versuchen in der Folge, eigene, neutralere Wege zu gehen.

de.wikipedia.org

Er zog diese Erlaubnis aber zurück, als er sich mit der Kirchenführung überwarf.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Forderung, den Herzog zu seiner eigenen und der Sicherheit der Familie einzuschließen, überwarf sie sich mit den führenden Beamten des Herzogs.

de.wikipedia.org

Nachdem die Geldmittel für die Oper gekürzt werden sollten, überwarf er sich mit den Bauherren.

de.wikipedia.org