Значения „Aberration“ в Правописание немецкого языка

die Ab·er·ra·ti·o̱n <-, -en>

(лат.) спец. ≈ Abweichung

■ -skorrektur

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die positive sphärische Aberration der Hornhaut wird durch die negative sphärische Aberration der Linse kompensiert.

de.wikipedia.org

Das ist eine Folge der sphärischen (hier: zylindrischen) Aberration.

de.wikipedia.org

Bei jungen Menschen bis zum Alter von etwa 45 Jahren werden die Aberrationen der Linse durch die Aberrationen der Hornhaut teilweise kompensiert.

de.wikipedia.org

Chromosomale Aberrationen verursachen schätzungsweise 50–70 % aller Spontanaborte.

de.wikipedia.org

Andernfalls würden die Planeten durch die Aberration der Gravitation auf einer Spiralbahn in die Sonne stürzen.

de.wikipedia.org

Auch bei der gaußschen Version war die sphärische Aberration nicht mehr von der Wellenlänge des Lichts abhängig.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe dieses Tableaus können alle paraxialen Aberrationen gemessen werden.

de.wikipedia.org

Nach der Beobachtung, dass sich Licht wie eine Welle ausbreitet (Undulationstheorie), konnte man die Aberration jedoch nicht mehr verstehen.

de.wikipedia.org

Wird diese Transformation nur für einzelne Farbkanäle eines digitalen Bildes eingesetzt, können auch störende Farbränder (Chromatische Aberration) ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Im Fall der sphärischen Aberration bezeichnet man diesen Effekt als Gaußfehler, wobei die Bezeichnung oft auf die übrigen Fehler ausgedehnt wird.

de.wikipedia.org