Правописание немецкого языка

Значения „Arrangement“ в Правописание немецкого языка

das Ar·ran·ge·ment <-s, -s> [ara͂ʒəˈma͂ː] (франц.)

1. высок.

ein Arrangement mit jemandem treffen

3. высок.

ИСК., МУЗ. künstlerische Bearbeitung

Примеры со словом Arrangement

ein Arrangement mit jemandem treffen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie spielte das Klavier und war beim Arrangement des Stücks beteiligt.
de.wikipedia.org
Satzgesang und andere kompliziertere Arrangements finden sich wenig bis gar nicht.
de.wikipedia.org
Das Arrangement setzt sich aus einem schlichten Bass-Spiel, akustischen Gitarren und sanftem Schlagzeugspiel zusammen.
de.wikipedia.org
Die Musik zeichnet sich durch ausgefeilte Melodiebögen und clubtaugliche Arrangements aus.
de.wikipedia.org
Viele Neuschöpfungen und Arrangements von Schlagern und Salonmusik, die sowohl als Klaviersatz als auch in verschiedenen Orchesterfassungen erschienen, tragen seinen Namen.
de.wikipedia.org
Sogenannte internationale Regime sind institutionalisierte Arrangements zur Lösung von Problemen, die gleichzeitig die Interessen mehrerer Staaten oder auch die von nichtstaatlichen Akteuren betreffen.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund der Kompositionen stehen vor allem die instrumentalen Arrangements, während der Gesang nur als gelegentliches, zur Atmosphäre passendes Instrument eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Auch schwarzer Humor in alptraumhaften Arrangements treten auf.
de.wikipedia.org
Mehrstimmiger Gesang und relativ komplizierte Arrangements sind angesagt, ein Vorhaben, das nicht immer optimal gelingt.
de.wikipedia.org
Würden sie aber gefragt, wie das konkrete Arrangement gelebt werden sollte, würden sie meist kein Wechselmodell vorschlagen.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

"Arrangement" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский