Значения „Baugelände“ в Правописание немецкого языка

das Ba̱u̱·ge·län·de <-s, ->

1.

Gelände, das nach den geltenden Bestimmungen bebaut werden kann

2.

Gelände, auf dem gebaut wird

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahr 1957 wurde das Baugelände komplett abgesperrt, die Neutralisation des Bodens und die Entgiftungsarbeiten wurde im Jahr 1958 abgeschlossen.

de.wikipedia.org

In Form von Terrassen und Treppen gleicht die Anlage einen Höhenunterschied des Baugeländes von 12,5 Metern aus.

de.wikipedia.org

Sie begann sogleich mit den Arbeiten auf dem Baugelände.

de.wikipedia.org

Weil im 19. Jahrhundert immer mehr Familien hierher zogen, wurde das Straßen- und Wegenetz erweitert, um Baugelände für weitere Wohnhäuser zu schaffen.

de.wikipedia.org

Für die Rodungs- und Planierungsarbeiten wurden täglich vier bis acht Gefangene aus Strelitz zum Baugelände gebracht.

de.wikipedia.org

Um das Baugelände herum befanden sich insgesamt fünf Ziegeleien.

de.wikipedia.org

Die strukturelle Wandlung brachte es mit sich, dass neue Baugelände erschlossen werden mussten.

de.wikipedia.org

Erst nach dem Mauerfall und der Marktöffnung wurde es aufgegeben, dekontaminiert und anschließend als Baugelände vermarktet.

de.wikipedia.org

Das Baugelände des Chilehauses war 1868 mit 69 Gebäuden bebaut.

de.wikipedia.org

Um das Baugelände für den Bahnhof einzuebnen, musste der im Westen gelegene Moränenhang abgegraben und der Abhang im Osten aufgeschüttet werden.

de.wikipedia.org