Значения „Begeisterung“ в Правописание немецкого языка

die Be·ge̱i̱s·te·rung <-> мн. отсут. ≈ Enthusiasmus, Leidenschaft

der Zustand, dass jd von Freude und Erregung erfüllt wird, weil er etwas sehr beeindruckend, gut, interessant o.Ä. findet

Die Begeisterung des Publikums war riesig.

Auf dem Höhepunkt des Konzerts kannte die Begeisterung der Massen keine Grenze mehr.

Er übt diesen Sport mit Begeisterung aus.

■ Natur-, Sport-, Technik-

▶ begeisterungsfähig

Примеры со словом Begeisterung

ein Taumel der Begeisterung

Die Begeisterung wächst.

helle Begeisterung/Wut

sich in Begeisterung/Wut hineinreden

verwendet, um Begeisterung und Zustimmung auszudrücken

jd/etwas begeistert jdn ≈ berauschen, mitreißen mit Begeisterung erfüllen

voller Begeisterung für Autos, das Autofahren

ihre lebenslange Begeisterung für die Kunst

mit großer Begeisterung für den Sport

Die Begeisterung des Publikums war riesig.

Der Vortrag entflammte die Begeisterung der Zuhörer.

mit sehr viel Begeisterung und Energie vorgetragen

kurzzeitiges intensives Gefühl der Begeisterung oder Liebe

Sie strahlte vor Begeisterung/vor Freude.

+haben aus Wut oder Begeisterung schreien und gestikulieren

ein rauschhaftes Gefühl (von Freude und Begeisterung)

Er übt diesen Sport mit Begeisterung aus.

eine Woge der Begeisterung/Empörung/Entrüstung

jemandes Begeisterung/Freude/Schmerz/Sorgen teilen

eine Welle der Begeisterung/der Empörung/des Hasses

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die erwartete Begeisterung des Publikums blieb somit aus.

de.wikipedia.org

Schon diese Aufführung stieß trotz des fehlenden Kopfsatzes auf Begeisterung und einmütiges Lob.

de.wikipedia.org

Schon als Jugendlicher zeigte er Begeisterung für Technik und baute mit Freunden ein eigenes Telefonnetzwerk.

de.wikipedia.org

Die Begeisterung für das erste sozialistische Land und die Gastfreundschaft schönten das Bild, und die großen Probleme wurden weniger deutlich wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Es fehlen einem die Worte, um unsere Begeisterung über die hohe Meisterschaft von Zukertort auszudrücken, mit der er die Partie spielte.

de.wikipedia.org

Die anfängliche Begeisterung für den Krieg wurde schnell gedämpft, als sich bereits in den ersten Kriegsmonaten die Todesmeldungen über braunschweigische Soldaten in der Stadt häuften.

de.wikipedia.org

Hintergrund war die patriotische Begeisterung für den aufstrebenden preußischen Staat.

de.wikipedia.org

Schließlich setzte sich aber seine Begeisterung für die Position des Torhüters durch.

de.wikipedia.org

Sein Vater weckte früh die Begeisterung für das Theater in ihm.

de.wikipedia.org

Sein hochtaktischer und risikoreicher Stil fand stets die Begeisterung der Schachliebhaber, doch war es den Spitzenspielern recht schnell möglich, sich auf ihn einzustellen.

de.wikipedia.org