Значения „Beigeschmack“ в Правописание немецкого языка

der Be̱i̱·ge·schmack <-s> мн. отсут.

1.

neben dem eigentlichen Geschmack wahrnehmbarer ungewohnter Geschmack einer Speise

Die Suppe hat einen bitteren Beigeschmack.

2. перенос.

etwas, das einer Sache (als zusätzliche Eigenschaft) anhaftet

Seine Antworten hatten einen Beigeschmack von Überheblichkeit.

Примеры со словом Beigeschmack

ein fader Beigeschmack (das Gefühl, dass eine Sache nicht ganz richtig abgelaufen ist)

Die Suppe hat einen bitteren Beigeschmack.

Seine Antworten hatten einen Beigeschmack von Überheblichkeit.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Doch so bleibt der fade Beigeschmack, dass wir hier weniger kriegen als früher.

de.wikipedia.org

Bei der Parageusie verändert sich die Geschmackswahrnehmung oder es wird permanent ein starker Beigeschmack wahrgenommen, oft bitter oder metallisch.

de.wikipedia.org

Die Texte sind extrem zurückhaltend, selbstverständlich ohne jeden ‚heldischen‘ Beigeschmack und auch nur sehr dezent in religiösen Anspielungen.

de.wikipedia.org

Die Früchte der meisten anderen Arten besitzen einen unangenehmen Beigeschmack.

de.wikipedia.org

Offenbar fürchteten viele Radioprogrammverantwortliche einen „faden Beigeschmack“ aufgrund des Titels.

de.wikipedia.org

Palmzucker ist weniger süß als gewöhnlicher Haushaltszucker und hat einen leicht malzigen oder karamellartigen Beigeschmack.

de.wikipedia.org

In der Folge wandte er sich der Geschichte und Biographie mit anekdotischem Beigeschmack zu.

de.wikipedia.org

Mit einem leicht ironischen Beigeschmack fasst es die Realität der einfachen Stände zusammen, die sich nicht die hohen ästhetischen Ideale der höheren Stände leisten können.

de.wikipedia.org

Er gab dem ganzen einen mehr ironischen Beigeschmack, indem er das eher unscheinbarer löste.

de.wikipedia.org

Die taz über Chronik einer verschwundenen Stadt: "So wichtig und gelungen der Comic als Dokumentarband ist, so fade ist der Beigeschmack, den er hinterlässt.

de.wikipedia.org