Значения „Break“ в Правописание немецкого языка

der/das Break <-s, -s> [brɛɪ̯k]

1. СПОРТ

Gewinn eines Tennisspiels bei gegnerischem Aufschlag

2. МУЗ.

Gesangs- oder Instrumentalsolo, das im Jazz das Spiel der anderen Musiker mit einem scharf entgegengesetzten Rhythmus unterbricht

der/das Tie·break, der/das Tie-Break [ˈtaɪbreɪk] <-s, -s> СПОРТ

Satzverkürzung beim Tennis

der Break-even-Kurs [ˈbrɛɪ̯kˈʔiːvn̩-] ЭКОН.

der Break-even-Point <-(s), -s> [brɛɪ̯kˈiːvənpɔɪnt] ЭКОН.

Rentabilitätsschwelle

der [o. das] Match-Tie·break, der [o. das] Match-Tie-Break, der [o. das] Match·tie·break [ˈmɛtʃtaibreːk] <-s, -s>

beim Tennis: Verfahren, das bei einem Spielgleichstand den eigentlich notwendigen, weiteren Satz ersetzen kann

brea·ken [ˈbrɛɪ̯kn̩] ГЛ. без дополн.

Примеры со словом Break

entscheidender Punkt für ein Break im Tennis

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Benson & Hedges Championship gelang ihm im Auftaktspiel gegen Steve Meakin ein seltenes Maximum Break.

de.wikipedia.org

Im September 2018 wird «Break the Tango» während des Bangkok’s 20th International Festival for Dance & Music erstmals ausserhalb von Europa aufgeführt.

de.wikipedia.org

Laut Section 506(a) des FD&C Act wird einem neuartigen Medikament der Status Break Through Therapy (engl.

de.wikipedia.org

2002 spielte er bei der Benson & Hedges Championship sein einziges Maximum Break.

de.wikipedia.org

SBB (ursprünglich als Abkürzung für Silesian Blues Band, später für Szukaj, Burz, Buduj (Suchen, Brechen, Bauen bzw. Search, Break & Build)) ist eine polnische Rock- und Fusionband.

de.wikipedia.org

Um vom Weltverband World Professional Billiards & Snooker Association (WPBSA) offiziell anerkannt zu werden, muss ein Maximum Break folgende zwei Kriterien erfüllen.

de.wikipedia.org

Das Lied Break & Peace von Dustz stellte, außer in der letzten Folge, das Abspannlied dar.

de.wikipedia.org

Ab 1878 wurde für den Smith & Wesson Model No. 1½ center fire (Smith & Wesson Top Break Single Action) die Zentralfeuerpatrone.32 S&W verwendet.

de.wikipedia.org

Im März 2008 veröffentlichte der D&B-DJ Bassface Sascha über das Label Have a Break die ersten deutschsprachigen Remixe überhaupt ("Immer wieder hören" und "Mehr davon").

de.wikipedia.org

Das erste Album Break of Dawn kam einen Monat nach Yesterday & Today heraus, erreichte Platz 3 der Charts und verkaufte sich über 300.000 Mal.

de.wikipedia.org