PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- das ganze Brimborium zu Weihnachten
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darüber hinaus gäbe es nur „die üblichen Verfolgungsjagden und Kampfszenen im flotten, aber endlosen Wechsel, unterfüttert mit pseudophilosophischem Brimborium.
de.wikipedia.org Der Begriff Brimborium wird heute allgemein für Nebenumstände, Überflüssiges, unnützen Aufwand, Getue verwendet.
de.wikipedia.org In einem übertragenen Sinn versteht man unter Hokuspokus auch ein Brimborium um nicht erkennbare Taten.
de.wikipedia.org Nachdem die Maschine mit großem Brimborium der Fabrikleitung übergeben und montiert worden ist, muss sie regelmäßig von einer Arbeiterin gewartet werden, welche dafür bis ins kleinste geschult wird.
de.wikipedia.org Das ganze „Brimborium“ um die Krönung und die Reichskleinodien wurde meist nur noch als lächerlich empfunden.
de.wikipedia.org