Значения „Carrier“ в Правописание немецкого языка

der Car·ri·er <-s, -> [ˈkæriəʳ] (англ.)

1. ЭКОН.

Transportunternehmen

2. БИОЛ.

Transportprotein

3. ВОЕН.

Flugzeugträger

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese Carrier können dann jederzeit ansteckende Viren in Umlauf bringen, welche nicht immunisierte Tiere befallen und töten können.

de.wikipedia.org

Das Spiel startet auf einer Weltkarte mit nur einem verfügbaren Carrier-Level.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel kann ein zuvor nicht zerstörter, gegnerischer Carrier plötzlich ins Missionsgebiet eintreten, sodass der Spieler eine zusätzliche gegnerische Jägerstaffel bekämpfen muss.

de.wikipedia.org

So entstand 1904 für die Portwine und Weller gehörende Unternehmen Autocars & Accessories Limited (A & A) mit anfänglichem Sitz im Londoner Stadtteil Long Acre der Dreiradtransporter Auto-Carrier.

de.wikipedia.org

Er forschte insbesondere über die Mechanismen des biologischen Ionentransports (Carrier, Kanäle und Pumpen in künstlichen Lipidmembranen).

de.wikipedia.org

Es kann alleine aus einer radioaktiven Substanz bestehen oder aus einem Carrier, an den die radioaktive Substanz gekoppelt ist.

de.wikipedia.org

Moigniez' Werke wurden ab Dezember 1869 von dem Juwelier J. E. Caldwell & Co. in Philadelphia importiert, der auch Skulpturen von Albert-Ernest Carrier-Belleuse, Pierre-Jules Mêne und anderen französischen Bildhauern anbot.

de.wikipedia.org

Allerdings entbinden die meisten Kontrakte den Carrier von jeder Verantwortung für die Termineinhaltung.

de.wikipedia.org

Damit der Träger, besonders in Multi-Carrier-Verbänden, aus der Luft identifiziert werden kann, ist die Kennnummer im Bugbereich großformatig auf dem Flugdeck angebracht.

de.wikipedia.org

Die Boulton & Paul P.64 Mailplane („Postflugzeug“), auch als Mail-Carrier („Posttransporteur“) bezeichnet, war ein zweimotoriger Doppeldecker des britischen Herstellers Boulton & Paul Ltd aus den 1930er-Jahren.

de.wikipedia.org