Значения „Chopper“ в Правописание немецкого языка

der Chop·per <-s, -(s)> ['tʃɔpə(r)]

(англ.)

Motorrad-Bauform

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Leistungsregelung von Staubsaugern und Bohrmaschinen dient ein Triacsteller zum Choppern, die Frequenz wird durch die Netzfrequenz bestimmt.

de.wikipedia.org

Durch Umbau solcher Serienmaschinen entstanden ab etwa 1948 die ersten Bobber bzw. Chopper.

de.wikipedia.org

Das Drehmoment ist proportional zum Quadrat des mittels Choppern geregelten elektrischen Stromes.

de.wikipedia.org

Das Vorderrad wird von einer Gabel ähnlich einem Chopper-Motorrad geführt.

de.wikipedia.org

Eine wesentliche Rolle spielt bei Motoren die Induktivität der Wicklungen, die – bei eingebauter Freilaufdiode – dazu führt, dass der Strom trotz Choppern kontinuierlich fließt.

de.wikipedia.org

Ein Chopper-Verstärker (oder auch Zerhacker-Verstärker) ist eine elektronische Schaltung zur Verstärkung sehr kleiner Gleichspannungen in der Messtechnik.

de.wikipedia.org

Bei schwachen, schweren, langen oder tiefliegenden Motorrädern wie Choppern oder schweren Tourern kann dies beim Anfahren auch auftreten, etwa mit Sozius und Gepäck.

de.wikipedia.org

Diese Größenordnung war bis dahin nur bei Choppern üblich, wurde hier aber mit einem sportlichen Fahrwerk kombiniert.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren begannen auch japanische Hersteller auf die Nachfrage nach Choppern zu reagieren.

de.wikipedia.org

Beim Motorrad haben Enduros und Supersportler einen kurzen, Tourer einen längeren und Chopper einen besonders langen Radstand.

de.wikipedia.org