Значения „Durchmarsch“ в Правописание немецкого языка

der Dụrch·marsch <-(e)s, Durchmärsche>

1.

das Marschieren durch ein Gebiet

Die Truppen befinden sich auf dem Durchmarsch zur Grenze.

2. разг. шутл. ≈ Durchfall

Sie ist krank; sie hat einen schlimmen Durchmarsch.

Примеры со словом Durchmarsch

Sie ist krank; sie hat einen schlimmen Durchmarsch.

Die Truppen befinden sich auf dem Durchmarsch zur Grenze.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach einer weiteren guten Saison gelang der direkte Durchmarsch in die Verbandsliga.

de.wikipedia.org

Dem sofortigen Wiederaufstieg der Fußballer folgte beinahe der Durchmarsch in die Allsvenskan.

de.wikipedia.org

Am Saisonende gelang dem Verein der Aufstieg in die Drittklassigkeit, der direkte Durchmarsch in die zweite polnische Spielklasse schloss sich an.

de.wikipedia.org

1980 schaffte man den Aufstieg in die Bezirksliga und ein Jahr später sogar den Durchmarsch in die Landesliga, der man bis 1989 angehörte.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später gelang sogar den Durchmarsch in die Landesliga, der man bis 1989 angehörte.

de.wikipedia.org

Hier entging die Mannschaft nur dank des besseren Torverhältnisses dem totalen Fiasko des Durchmarschs in die vierte Liga.

de.wikipedia.org

Die Briten hatten jedoch 1889 damit gedroht, den Durchmarsch deutscher Truppen durch ihr Gebiet nicht mehr zu gestatten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1994 kehrte der Verein in die Landesliga zurück und schaffte in der folgenden Spielzeit den Durchmarsch in die Verbandsliga.

de.wikipedia.org

Am Saisonende gelang dem Aufsteiger der Durchmarsch in die Bundesliga.

de.wikipedia.org

Nach dem Aufstieg in die Landesliga 1979 schaffte die Mannschaft in der folgenden Saison 1979/80 den Durchmarsch in die Verbandsliga.

de.wikipedia.org