Значения „Füllung“ в Правописание немецкого языка

die Fụ̈l·lung <-, -en>

1.

Material, mit dem etwas gefüllt ist

ein Kissen mit einer Füllung aus Daunen

die Füllung ist aus dem Zahn gefallen

für die Pasteten eine Füllung aus Fleisch bereiten

2. (kein мн.)

der Vorgang des Füllens

Was wird zur Füllung der Matratzen verwendet?

zur Füllung eines Zahnes Gold verwenden

Примеры со словом Füllung

■ -füllung

■ -füllung, Silber-

einen Zahn mit einer Füllung versehen

zur Füllung eines Zahnes Gold verwenden

in Fett ausgebackenes Teigstück mit Füllung

Wurst mit einer Füllung aus Grütze2

Füllung für ein Loch im Zahn

Was wird zur Füllung der Matratzen verwendet?

ein Kissen mit einer Füllung aus Daunen

die Füllung ist aus dem Zahn gefallen

leicht entzündliches chemisches Gemisch (als Füllung von Brandbomben)

für die Pasteten eine Füllung aus Fleisch bereiten

eine Süßspeise als Füllung für Süßigkeiten und Torten

Schweizer Gebäckspezialität mit einer Füllung aus gedörrten Birnen

Röhrchen zum Einführen in Körperorgane zur Entleerung, Füllung oder Spülung

eine Füllung aus Fleisch oder Fisch und anderen Zutaten

kleine runde Teigtaschen, die mit einer Füllung versehen sind

■ -aufstrich, -baum, -butter, -creme, -eis, -füllung, -gericht, -honig, -kern, -maske, -öl, -paste, -pflanze, -soße

zu einer Rolle gewickeltes dünnes Fladenbrot mit einer Füllung aus Fleisch, Gemüse, Salat o. Ä.

eine der Gänsefedern ohne Kiel, die als Füllung für Deckbetten, Kopfkissen und Daunendecken verwendet werden

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der rechte barocke Seitenaltar, mit Predellainschrift und mit 1685 bezeichnet, zeigt in den Füllungen die Bilder hll.

de.wikipedia.org

Alternativ kann auch die ausgerollte Masse mit dem Rahm bestrichen und dann aufgerollt und zerteilt werden, so dass der Rahm als Füllung dient.

de.wikipedia.org

Dort entstand der Spalt, durch den das Furzkissen befüllt wird, und der aufgrund seiner Hafteigenschaften zusammengedrückt werden konnte, so dass die Füllung enthalten blieb.

de.wikipedia.org

Als Füllung dienen getrocknete Pflanzensamen, Schrot oder kleine Kieselsteine.

de.wikipedia.org

Am Hof hatte er sich durch Verbesserungsvorschläge zur Füllung der Staatskasse hervorgetan und man bezeichnete ihn als einen „Projektemacher“.

de.wikipedia.org

Ab 1800 werden Füllungen von Schranktüren zunehmend szenisch bemalt.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung füllt man Teig mit unterschiedlichen Füllungen.

de.wikipedia.org

Das Schokoladenprodukt muss jeweils nach dem Dosieren der Hülse, der Füllung und des Deckels abkühlen.

de.wikipedia.org

Je nach Situation kommen plastische Füllungen oder prothetische Maßnahmen in Frage, um die ursprüngliche Form und Farbe des Zahnes wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Auch verwendet wird Sahnecreme als Füllung für kleine Gebäckstücke, wie Brandmassegebäck (Windbeutel) oder Plunder.

de.wikipedia.org