Значения „Fehldeutung“ в Правописание немецкого языка

die Fe̱hl·deu·tung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ziel ist die Aufklärung über ihre Aktivitäten im Netz und die direkte Widerlegung von Falschbehauptungen, Fälschungen und Fehldeutungen durch präzises Faktenmaterial.

de.wikipedia.org

Die Gemeindesiegel von 1811 und 1872 zeigten eine Abbildung, die auf einer Fehldeutung des Ortsnamens beruhte.

de.wikipedia.org

Eine Auseinandersetzung mit idealistischen Irrtümern und Fehldeutungen in der westdeutschen katholischen Literatur.

de.wikipedia.org

Allerdings basiert das Aussehen des Wappens auf einer volksetymologischen Fehldeutung des Ortsnamens.

de.wikipedia.org

Die Vielschichtigkeit ihrer Persönlichkeit und ihres Werkes bietet Ansatzpunkte für psychologische und parapsychologische Interpretationen, aber auch für Fehldeutungen im Licht zeitgenössischer Ideologien.

de.wikipedia.org

Die Fehldeutung des Bilds als Darstellung einer Vernichtungsdeportation von Juden hängt damit zusammen, dass dem Porajmos über eine lange Zeit nur wenig Aufmerksamkeit zukam.

de.wikipedia.org

Die Fehldeutung stammt von einem dänischen Ernährungsberater, der ungehindert weiter antisemitische Verschwörungslegenden im Netz verbreitet.

de.wikipedia.org

Auch hier trägt die Fachperson weiterhin die Verantwortung, dass die Ergebnisse verständlich sind und keine Schäden durch etwaige Verunsicherungen oder Fehldeutung auftreten können.

de.wikipedia.org

Als Ausdruck ihrer Erfahrungen trat die Beziehung zwischen Mann und Frau, insbesondere deren Fehldeutungen und Scheitern, thematisch in den Vordergrund.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Problem ist, dass Vormünder versuchen, über die Bedürfnisse und Triebe zu entscheiden, was zu Fehldeutungen führen kann.

de.wikipedia.org