Значения „Fummel“ в Правописание немецкого языка

der Fụm·mel <-s, -> разг. уничиж.

Kleid

fụm·meln <fummelst, fummelte, hat gefummelt> ГЛ. без дополн. разг.

1.

jd fummelt an etwas дат.

уничиж. sich irgendwo mit den Händen zu schaffen machen

Irgendwer hat an meinem Computer gefummelt.

in der Tasche nach dem Schlüssel fummeln

2.

jd fummelt

etwas Schwieriges mit den Händen tun

Ich musste lange fummeln, bis ich den Faden durch das Nadelöhr bekommen hatte.

3.

jd fummelt

in sexueller Absicht berühren

Hör auf zu fummeln!

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beginnt als knallharter Gangsterfilm, wandelt sich zur Fummel-Klamotte und kulminiert als revolutionäres Queer-Feuerwerk.

de.wikipedia.org

Durch seine schnelle und technisch geprägte Spielweise wurde er in Fachkreisen auch unter dem Spitznamen "Fummel" bekannt.

de.wikipedia.org