Значения „Garderobe“ в Правописание немецкого языка

die Gar·de·ro̱·be <-, -n> (франц.)

1. мн. отсут.

die Gesamtheit der Oberbekleidung, die eine Person besitzt oder gerade trägt

Sie besitzt eine sehr elegante Garderobe.

2.

ein Möbelstück zum Aufhängen bzw. Ablegen von Hüten, Mänteln und Jacken

■ -nständer

3.

ein Raum (beispielsweise in einem Theater oder Museum), in dem Besucher ihre Jacken und Mäntel abgeben können

Примеры со словом Garderobe

■ -garderobe

Wo befindet sich die Garderobe?

sich im Schlafzimmer/in der Garderobe umkleiden

Sie besitzt eine sehr elegante Garderobe.

aus Winterkleidung bestehender Teil der Garderobe

■ -brot, -dämmerung, -essen, -friede(n), -garderobe, -gebet, -gottesdienst, -gymnasium, -handschuh, -himmel, -kleid, -licht, -Make-up, -nachrichten, -öffnung, -programm, -röte, -sonne, -spaziergang, -stunde, -veranstaltung, -verkauf, -wind, -zeit

die Garderobe/ein Regal von der Wand abschrauben

Haken in der Garderobe3 zum Aufhängen von Kleidung

an einer Garderobe, in einem Zugabteil, in einem Auto o.Ä. der Teil, auf den man den Hut legen kann

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kinder gehen dabei in traditioneller Garderobe „verkleidet“ von Haustür zu Haustür und singen traditionelle, arabische Lieder.

de.wikipedia.org

Die Garderoben- und Technikräume wurden unter die Treppe verlegt, woraufhin sowohl die Treppenkonstruktion als auch die Brandschutzplanung geändert werden mussten.

de.wikipedia.org

Das Zimmer, welches sich neben dem Spielraum befand, konnte als Garderobe benutzt werden, unter der Bedingung, dass es niemals als Schlafgemach benützt würde.

de.wikipedia.org

Isolierzellen auf den Stationen wurden später zu Garderoben oder Geräteräumen umgewandelt, nur vereinzelt dienten sie der Absonderung.

de.wikipedia.org

Im rechten Eckturm befand sich das Treppenhaus zur Frauenempore im Obergeschoss, im linken Eckturm befanden sich Toiletten und Garderoben.

de.wikipedia.org

Der Großkammerherr hatte zunächst die Oberaufsicht über die königlichen Gemächer (Schlafgemach und Garderobe des Monarchen).

de.wikipedia.org

Da die Schule aus allen Nähten platzte wurden zahlreiche Garderoben, Übungsräume und Gangabteile zu Klassenräumen adaptiert und der Schulhof frisch renoviert.

de.wikipedia.org

Diese waren eigentlich für die persönliche Garderobe des Kaisers verantwortlich.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr 1960 wurde aufgrund der steigenden Kinderzahlen der Anbau eines Gruppenraums nötig, dem ein Garderoben-, Waschraum- und Toiletten-Anbau folgte.

de.wikipedia.org

Der Bereich hinter der Passagierkabine kann abgetrennt werden, um ihn mit einer Toilette, Garderobe, Minibar und Gepäckraum auszurüsten.

de.wikipedia.org