Значения „Gebühr“ в Правописание немецкого языка

die Ge·bü̱hr <-, -en>

Geldbetrag, der als Entgelt für eine Dienstleistung bezahlt werden muss

eine Gebühr (für etwas) entrichten (müssen)

Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht/gesenkt.

nach Gebühr высок. (angemessen)

über Gebühr высок. (mehr als nötig)

jemandes Geduld über Gebühr strapazieren

■ -eneinzugszentrale, -enerhöhung, -enermäßigung, -envignette

I . ge·bü̱h·ren <gebührt, gebührte, hat gebührt> ГЛ. без дополн.

etwas gebührt jdm высок. ≈ zustehen der angemessene Lohn für jds Einsatz sein

Für seine uneigennützige Hilfe gebührt ihm unser Dank.

II . ge·bü̱h·ren <gebührt, gebührte, hat gebührt> ГЛ. с SICH

etwas gebührt sich высок. sich gehören

Es gebührt sich nicht, in Kirchen laut zu sprechen.

Примеры со словом Gebühr

■ -gebühr

nach Gebühr высок. (angemessen)

über Gebühr высок. (mehr als nötig)

jemandes Geduld über Gebühr strapazieren

Gebühr für die Entsorgung von Abwasser

eine Gebühr (für etwas) entrichten (müssen)

■ -bestellung, -gebühr, -konzert, -kündigung, -Service, -verlängerung, -versicherung, -vertrag, -verwaltung, -zahlung, -zeitung, Auslands-, Bezahlfernseh-, Bücher-, Digital-, E-Mail-, Geschenk-, Internet-, Jahres-, Jugend-, Klingelton-, Mini-, Newsletter-, Online-, Prämien-, Probe-, Prüf-, Studenten-, Tageszeitungs-, Zeitschriften-

■ -büro, -firma, -gebühr, -provision, Börsen-, Immobilien-, Wohnungs-

■ -beitrag, -gebühr, -gemeinschaft, -grundstück, -kosten, -leistung, -parkplatz, -pflichten, -recht, -verkehr, -weg, -wohnung

■ -amt, -beamte, -beamtin, -dienstleistung, -gebühr, -gewerkschaft, -giroamt, -girokonto, -minister(in), -sortieranlage, -stempel, -überweisung, -wurfsendung

■ -anlage, -anruf, -anschluss, -buch, -gebühr, -gesellschaft, -gespräch, -hörer, -kabel, -leitung, -netz, -nummer, -sex, -zentrale, Auto-, Mobil-, Karten-, Zug-

■ -arbeiter(in), -ausfahrt, -einfahrt, -gelände, -gebühr, -meisterei, -meister(in), -polizei, -stadt, -viertel, Boots-, Fischerei-, Handels-, Jacht-/Yacht-, Kriegs-

■ -bucht, -fläche, -gebühr, -lücke, -raum, -streifen, -verbot, -wächter(in)

■ -antrag, -gebühr, -kriterien, -richtlinie, -ritual, -stopp, -test, -verfahren

Wenn Sie umbuchen wollen, müssen Sie eine Gebühr zahlen.

■ -besuch, -diagnose, -fehler, -gebühr, -kittel, -praxis, -rechnung, -roman, -termin, -wahl, Augen-, Haus-, Haut-, Kinder-, Nerven-, Zahn-

für die Teilnahme an einem Rennen zu entrichtende Gebühr

eine staatliche oder private Institution, die gegen eine Gebühr Bücher verleiht

jdm etwas (gegen Gebühr) für eine bestimmte Zeit zum Gebrauch überlassen

an eine Kommune 1 zu entrichtende Gebühr für die regelmäßige Abholung des Mülls

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ob Wetter- und Beobachtungssatelliten in einem Orbit kreisen hängt davon ab, wer die höchste Gebühr, sprich Bestechungsgelder, an die Gilde zahlt.

de.wikipedia.org

Die Nachgebühr betrug aber nur so viel wie die Gebühr für eine gleichartige freigemachte Sendung zuzüglich eines festen Zuschlags.

de.wikipedia.org

Gegen eine zusätzliche Gebühr ist die Reservierung einzelner Sitze mit 96 cm Sitzabstand möglich.

de.wikipedia.org

Bei jeder einzelnen Gebühr wird der einzelne Gebührenbetrag gesondert ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Experten bemängeln außerdem die Tatsache, dass Einsprüche nur gegen Zahlung einer Gebühr bearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Diese beträgt so viel wie die Verfahrensgebühr des Bezugsverfahrens, für das die Prozesskostenhilfe beantragt wird, höchstens jedoch eine volle Gebühr (1,0).

de.wikipedia.org

Ab 1947 trat Gebühr wieder im Theater auf.

de.wikipedia.org

Bei mehreren Grundstücken und getrennter Ermittlung erhält der Steuerberater für die jeweilige Überschussrechnung eine Gebühr.

de.wikipedia.org

Das Geschäftsmodell sieht vor, dass Wissenschaftler ihre Artikel gegen Gebühr veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Damals konnte man ihn gegen eine Gebühr von 10 Pfennigen ersteigen.

de.wikipedia.org