Значения „Hilfsmittel“ в Правописание немецкого языка

das Hịlfs·mit·tel <-s, ->

1.

etwas, das eine Arbeit erleichtert

Bei der Klassenarbeit dürfen außer einem Wörterbuch keine weiteren Hilfsmittel verwendet werden.

technische Hilfsmittel

2. nur мн.

Hilfsgüter

Hilfsmittel in das Erdbebengebiet liefern

Примеры со словом Hilfsmittel

technische Hilfsmittel

Hilfsmittel in das Erdbebengebiet liefern

eine Quelle für Hilfsmittel oder Rohstoffe

ein (technisches) Hilfsmittel, das der Kommunikation dient

Hilfsmittel zur Veranschaulichung der Phasen von Stoffen

medizinisches Hilfsmittel zur Stabilisierung, Entlastung oder Führung von Gliedmaßen oder des Rumpfes

Handwerker, der für Patienten orthopädische Hilfsmittel (z. B. Prothesen) anfertigt

jd, der ohne größere Hilfsmittel in steilen Felswänden klettert

Gesamtheit der Hilfsmittel und Personen für die Verwaltung einer politischen Partei

die Gesamtheit der Hilfsmittel, die für die Produktion1 notwendig sind (wie Maschinen, Transporte, Rohstoffe, Fabriken)

das Durchführen von Rechenoperationen ohne Hilfsmittel (wie zum Beispiel Taschenrechner)

langes Seil als Hilfsmittel zum Klettern3 in den Bergen

Gesamtheit der Hilfsmittel und Personen für eine bestimmte Aufgabe

Bei der Schwere der Aufgaben ist es erlaubt, Hilfsmittel zu benutzen.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Strom oder andere maschinelle Hilfsmittel kannte man nicht.

de.wikipedia.org

Auch Hautreizungen durch die Inhaltsstoffe der chemischen Hilfsmittel sind nicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Von dort aus kann man ohne Hilfsmittel zum Höhleneingang in etwa 12 Meter Höhe klettern.

de.wikipedia.org

Von Mechanisierung wird im übertragenen Sinne gesprochen, wenn ursprünglich von Handarbeit bestimmte Arbeitsbereiche zunehmend durch technische Hilfsmittel dominiert werden.

de.wikipedia.org

Hierzu wird oft Luft als Hilfsmittel benutzt, die zwischen einer Referenzfläche und der Papieroberfläche unter definierten Bedingungen strömt.

de.wikipedia.org

Der Werkzeugwechsler an einem Bearbeitungszentrum ist eine mechanische Einrichtung zum automatischen Einwechseln von Werkzeugen oder prozessbedingten Hilfsmitteln wie Messtaster, Greifern oder Messdornen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich bleibt bei den Kassen häufig die Einsparung der nach der Anschaffung des entsprechenden Hilfsmittels eventuell nicht mehr notwendigen weiteren Hilfsmittel und Unterstützungen unberücksichtigt.

de.wikipedia.org

In der Mathematik sind Darstellungsvarietäten ein wichtiges Hilfsmittel in Gruppentheorie, Topologie und Geometrie.

de.wikipedia.org

Technisierung () beschreibt den Einsatz von technischen Hilfsmitteln in Prozessen, die bisher der geistigen oder handwerklichen Tätigkeit des Menschen vorbehalten waren.

de.wikipedia.org

Dazu zählen Kosten für Hilfsmittel, Gebärdensprachdolmetscher und anderen Zusatzaufwand.

de.wikipedia.org