Значения „Hochwasser“ в Правописание немецкого языка

das Ho̱ch·was·ser <-s, ->

1.

Überschwemmung

Hier hat es in der letzten Zeit mehrere Hochwasser gegeben.

2.

Höchststand der Flut im Wechsel der Gezeiten

Um 14 Uhr ist Hochwasser.

■ -stand

Примеры со словом Hochwasser

Der Fluss führt Hochwasser.

Das Hochwasser kam unaufhaltsam.

Um 14 Uhr ist Hochwasser.

die Bedrohung durch das Hochwasser

eine Warnung vor Sturm/Hochwasser

Das Hochwasser ebbte nur langsam ab.

Bruch eines Dammes1, z.B. durch Hochwasser

Wir sind bei dem Hochwasser glimpflich davongekommen.

Das letzte Hochwasser war vor drei Jahren.

Die Nachrichten melden schwere Verwüstungen durch Hochwasser.

Das Hochwasser hatte nur wenige Häuser verschont.

Wälle gegen das Hochwasser errichten/aufschütten

Das komplette Wehr wurde vom Hochwasser mitgerissen.

Das Hochwasser erreichte nicht die Marke des Vorjahres.

Welche Maßnahmen hat man gegen das drohende Hochwasser getroffen?

Man versuchte mit allen verfügbaren Mitteln gegen das Hochwasser anzukämpfen.

Bei Hochwasser führt der Fluss viel Geröll mit sich.

Hier hat es in der letzten Zeit mehrere Hochwasser gegeben.

ein Erddamm, den man zum Schutz gegen Hochwasser aufgeschüttet hat

Als das Hochwasser stieg, wurde der gefährdete Damm mit Sandsäcken gesichert.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Walzentore können bei Hochwasser aus dem Fluss nach oben herausgehoben werden.

de.wikipedia.org

Und das blieb, in Verbindung mit Hochwasser, das große Thema bis ins 20. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Im Nordosten der Siedlung gab es zwei Erdwerke, deren Funktion nicht eindeutig ist, die aber als Schutz vor Hochwasser interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Jedoch mussten schon 1806 infolge eines Hochwassers zwölf Häuser und das Pfarrhaus abgerissen und weiter landeinwärts neu aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Diese wurde durch ein Hochwasser zerstört und im darauffolgenden Jahr nochmals neu errichtet.

de.wikipedia.org

Bei besonders starken Hochwassern mit einer durchschnittlichen Wiederkehrzeit von 700 bis 1000 Jahren sind weite Teile der Stadt überflutungsgefährdet.

de.wikipedia.org

Die Wichtigkeit dieses Projekts zeigte sich im Jahr 1952, als ein starkes Hochwasser wieder enorme Schäden anrichtete.

de.wikipedia.org

Konstruktionsfehler der Fähre und das Hochwasser waren für das Gericht die Ursachen der Katastrophe.

de.wikipedia.org

1880 hinterließ ein Hochwasser des Žejbro schwere Schäden.

de.wikipedia.org

Die Holzbrücke wurde 1157/58 durch ein Hochwasser zerstört.

de.wikipedia.org