Значения „Kick“ в Правописание немецкого языка

der Kịck <-(s), -s> (англ.)

1. СПОРТ

Tritt, Stoß

2. разг.

Nervenkitzel

Manch einer, der den Kick suchte, fand den Tod.

das [o. der] Kick·down, das [o. der] Kick-down [kɪkˈdaun] <-s, -s> АВТО.

abruptes Durchtreten des Gaspedals

der Kick·off, der Kick-off [kɪkˈɔf] <-s, -s> швейц.

Anstoß beim Fußballspiel

I . kị·cken <kickst, kickte, hat gekickt> ГЛ. с дополн.

jd kickt den Ball irgendwohin разг. schießen

Der Spieler kickte den Ball ins Aus.

II . kị·cken <kickst, kickte, hat gekickt> ГЛ. без дополн.

jd kickt разг. Fußball spielen

Примеры со словом Kick

Manch einer, der den Kick suchte, fand den Tod.

■ -akustik, -bier, -biont, -dynamik, -felge, -flot, -gramm, -helm, -kick, -lith, -logie, -mechanik, -meter, -naut, -nautik, -plan, -salon

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit einem Kick bringt man die Unterschenkel und das gesamte Bein gleichzeitig mit den Armen nach vorn.

de.wikipedia.org

Seit 2003 trainiert er aktiv Kick- und Thaiboxen.

de.wikipedia.org

Der Thrill kann allerdings auch in einem Kick gipfeln und den Erlebenden damit aus der durchlebten psychischen Beanspruchung in ein spontanes Glücksempfinden entlassen.

de.wikipedia.org

Er untersuchte deren mögliche Rolle bei Supraleitung und Kicks in Neutronensternen und bei der Erklärung dunkler Materie als bestehend aus Antibaryonen.

de.wikipedia.org

Ihnen fehlt jedoch der endgültige Kick, so dass diese Spielchen bald ihren Reiz verlieren.

de.wikipedia.org

So gehört unter anderem eine Vielzahl an verschiedenen Kicks zu seinem technischen Repertoire.

de.wikipedia.org

Neben Eigenproduktionen erarbeitete er für die Großindustrie Konzerte, Kick off-Veranstaltungen und Gesellschaftsevents.

de.wikipedia.org

2002 begann sie zunächst mit Kick- und Thaiboxen; 2007 kam Amateurboxen dazu.

de.wikipedia.org

Der Wirkungseintritt hängt unter anderem mit dem Kick, dem Suchtpotential und der Toxizität einer Substanz zusammen.

de.wikipedia.org

1994 begann sie zunächst mit Kick- und Thaiboxen; 1996 kam Amateurboxen dazu.

de.wikipedia.org