KLAPPE - Немецкий орфографический словарь

die Klappe <-, -n>

1.

eine bewegliche Vorrichtung, mit der sich eine Öffnung schließen lässt

Der Postbote öffnete die Klappe am Briefkasten und schob zwei Ansichtskarten durch den Schlitz.

2. разг. уничиж.

Mund

eine große/freche Klappe haben разг. уничиж. (frech und arrogant reden)

die/seine Klappe halten разг. (zu reden aufhören)

3. разг.

Bett

III. klạp·pen ГЛ. с ES

es klappt (mit etwas дат.) разг. in Ordnung gehen, passen

Klappt es mit dem Termin am Donnerstag?

Präsens
ich	klappe
du	klappst
er/sie/es	klappt
wir	klappen
ihr	klappt
sie	klappen

Präteritum
ich	klappte
du	klapptest
er/sie/es	klappte
wir	klappten
ihr	klapptet
sie	klappten

Perfekt
ich	habe	geklappt
du	hast	geklappt
er/sie/es	hat	geklappt
wir	haben	geklappt
ihr	habt	geklappt
sie	haben	geklappt

Plusquamperfekt
ich	hatte	geklappt
du	hattest	geklappt
er/sie/es	hatte	geklappt
wir	hatten	geklappt
ihr	hattet	geklappt
sie	hatten	geklappt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die/seine Klappe halten разг. (zu reden aufhören): die/seine Klappe halten разг. (zu reden aufhören)

eine große/freche Klappe haben разг. уничиж. (frech und arrogant reden): eine große/freche Klappe haben разг. уничиж. (frech und arrogant reden)

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen разг. (zwei Dinge zugleich erledigen): zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen разг. (zwei Dinge zugleich erledigen)

■ -anfall, -infarkt, -kammer, -klappe, -krankheit, -kranzgefäß, -leiden, -muskel, -operation, -rhythmusstörung, -schlag, -spezialist(in), -stillstand, -tätigkeit, -transplantation: ■ -anfall, -infarkt, -kammer, -klappe, -krankheit, -kranzgefäß, -leiden, -muskel, -operation, -rhythmusstörung, -schlag, -spezialist(in), -stillstand, -tätigkeit, -transplantation

Die Klappe/das Tor/die Tür ging plötzlich auf.: Die Klappe/das Tor/die Tür ging plötzlich auf.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zur leichteren Unterbringung in einer Garage konnten die Tragflächen nach hinten geklappt werden.

de.wikipedia.org

Zur Steuerung befinden sich acht Klappen an den Tragflächen.

de.wikipedia.org

Die Elemente fünf und sechs klappen seitlich von Element drei ab.

de.wikipedia.org

Schnabeltiere graben ihre Baue mit den kräftigen Vorderpfoten, wobei sie die Schwimmhäute nach oben klappen können.

de.wikipedia.org

Zum Übergang in den Vorwärtsflug (Transition) wurden die Klappen im Zusammenspiel mit dem Wirksamwerden des aerodynamischen Tragflächenauftriebs, langsam eingefahren.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

die Klappe <-, -n>

1.

2. разг. уничиж.

3. разг.

4. Jargon

I. klạp·pen ГЛ. с дополн.

II. klạp·pen ГЛ. без дополн.

III. klạp·pen ГЛ. с ES

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Klappe" в других языках

"Klappe" в одноязычных словарях, немецкий язык