Значения „Konsumtion“ в Правописание немецкого языка

die Kon·sum·ti·o̱n, die Kon·sump·ti·o̱n <-, -en>

1. ЭКОН. (Verbrauch von Wirtschaftsgütern )

2. ЮРИД.

Aufgehen einer Straftat in einer umfassenderen

3. МЕД.

starke Auszehrung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In einer Marktwirtschaft trifft jeder Akteur Entscheidungen auf der Grundlage begrenzter Informationen, wobei weiterreichende soziale Auswirkungen von Produktion und Konsumtion außer Acht gelassen werden.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Kritik ist das Dasein der Wertform selbst, die Verwandlung von konkretem Nutzen in ein abstraktes Medium, das – weiterentwickelt zum „Kapital“ – Produktion, Konsumtion und fast alle Lebensbereiche bestimmt.

de.wikipedia.org

Produktion und Konsumtion werden nun theoretisch als gleichwertig betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Verteilung der Ware spiegelt dann die Konsumtion und nicht die Produktion der Kamaresware wider.

de.wikipedia.org

Die Zusammenführung von Produktion und Konsumtion an einem Ort als Element findet vermehrt als Form einer kulturellen Identifikation statt.

de.wikipedia.org

Sie trennt das, was notwendig zusammen gehört, nämlich Produktion und Konsumtion.

de.wikipedia.org

Die Republik tritt in Gestalt staatlicher Komitees als Superunternehmer auf, der die gesamte Sphäre der Produktion, Distribution und Konsumtion gesetzlich plant und regelt.

de.wikipedia.org

Letztere enthält nicht die durch lebenserhaltende Verbrennungsprozesse und andere Formen der Konsumtion vernichtete Biomasse.

de.wikipedia.org

Dort entspreche ihr die Verselbständigung der Konsumtion auf Kosten der Produktion, oder die Verselbständigung des Tauschwerts auf Kosten des Gebrauchswerts.

de.wikipedia.org

Effektiv bewerkstelligt wird der Stoffwechsel durch materielles Tätigsein des Menschen, durch stoffliche Produktion und Konsumtion, durch Arbeit, die in der modernen Gesellschaft hochgradig technologisch überformte und potenzierte Arbeit ist.

de.wikipedia.org