Значения „Kostendeckung“ в Правописание немецкого языка

die Kọs·ten·de·ckung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Damit diese Umsatzerlöse die entstandenen Kosten (mindestens) decken können, muss die Preiskalkulation einen Marktpreis ermitteln, der (mindestens) Kostendeckung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Patenschaften von Firmen und Privatpersonen werden zur Kostendeckung verwendet.

de.wikipedia.org

Deponierückstellungen sind Rückstellungen, die zur Kostendeckung von Stilllegungs- und Nachsorgemaßnahmen auf Deponien gebildet werden.

de.wikipedia.org

Damit hat der Sender nach eigenen Angaben die Kostendeckung erreicht.

de.wikipedia.org

In vielen Mittelstädten – nun auch unter 50.000 Einwohner – wurden eigene Stadtbussysteme entwickelt oder bestehende an neue Erfordernisse (Kostendeckung, Wettbewerbsfähigkeit) und teilweise stark sinkende Fahrgastzahlen angepasst.

de.wikipedia.org

Eine solche dient rechtlich gesehen der reinen Kostendeckung des Verwaltungsaufwandes.

de.wikipedia.org

Diese Marktstruktur, verbunden mit den hohen Kostenrisiken und dem Versuch der Kostendeckung durch Fixkostendegression, erleichtert den Konzentrationsprozess in der Musikindustrie.

de.wikipedia.org

Der Erfolg eines Unternehmens zeigt sich in seiner Erfüllung des Unternehmensziels der Gewinnmaximierung oder Kostendeckung.

de.wikipedia.org

Ursprünglich sollte Kostendeckung bis zum Jahr 2013 erreicht werden, aber bereits 2005 konnte der Trust einen ausgeglichenen Haushalt vorlegen.

de.wikipedia.org

Für Solarstromanlagen waren die Vergütungen noch weit von einer Kostendeckung entfernt.

de.wikipedia.org