Значения „Motiv“ в Правописание немецкого языка

das Mo·ti̱v <-s, -e> (лат.)

1.

высок. ≈ Grund Beweggrund

Was war das Motiv des Mörders?

Der Politiker nannte persönliche Motive für seinen Rücktritt.

■ Tat-

2. ИСК. ≈ Thema, Stoff

Gegenstand der Darstellung

Welche Motive wurden in der Malerei jener Epoche bevorzugt?

3. ЛИТ.

einzelnes, in sich geschlossenes, bedeutungstragendes Element des Inhalts (das immer wieder aufgegriffen wird); typische Situation

Die Schriftstellerin hat bei ihrem neuen Roman auf Motive aus der antiken Sagenwelt zurückgegriffen.

4. МУЗ.

kleinste melodische oder rhythmische Einheit in einem Musikstück

Die einzelnen Motive spielen in Richard Wagners Ring des Nibelungen eine sehr wichtige Rolle.

Примеры со словом Motiv

■ -hergang, -motiv, -umstand, -waffe, -zeuge

Was war das Motiv des Mörders?

Die Täter gaben Fremdenhass als Motiv an.

Was ist das Motiv für die Tat?

ein häufig verwendetes Motiv in der literarischen Tradition

■ -bilder, -enstil, -fliesen, -folien, -glas, -kunst, -malerei, -motiv, -muster, -schablone, -stich, -tapete, -teppich, Pflanzen-, Tier-

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Danach treten bis zum Ende des ersten Teils in Takt 28 noch zwei weitere kleine Motive auf, beide ebenfalls mit Triolen.

de.wikipedia.org

In den Werken des Symbolismus gibt es besonders Motive der antiken Mythologie und biblische Allegorien.

de.wikipedia.org

Dargestellt wird das Motiv des Weisen, der durch eine schöne Frau verführt, überlistet und bloßgestellt wird.

de.wikipedia.org

Seine Werke zählen zum abstrakten Expressionismus, wobei er Motive mehrmals übermalt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden Motive der ursprünglichen mobilen Grabausstattung aufgegriffen und in den Stuckdekor eingebunden.

de.wikipedia.org

Die Flohliteratur erwähnt dieses Motiv meist mit der unverhohlenen Auffassung, dass das Blut der höheren Stände für den Floh sogar wohlschmeckender sei.

de.wikipedia.org

Die Motive werden mit verschiedenen Farbkombinationen gedruckt, anschließend wird als Schutzfilm eine Reismehlpaste aufgetragen, die die Bilder außerordentlich haltbar macht.

de.wikipedia.org

Die meisten Veröffentlichungen von Sieben sind Konzeptalben im Rahmen eines bestimmten inhaltlichen Motivs oder Themas.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er vor allem durch die entgrenzende Kombination von Motiven der Kunstgeschichte mit denen der populären Massenkultur.

de.wikipedia.org

Einflüsse georgischer Folklore sind weiterhin zu vernehmen, allerdings auf einer eher abstrakten Ebene (etwa durch prägnante Schlagzeugeinwürfe oder den Rückgriff auf ältere, archaisch anmutende Motive).

de.wikipedia.org