Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
seismischer
die Na̱ch·fra·ge <-, -n>
1. мн. отсут. ЭКОН. ↔ Angebot
Wunsch der Käufer oder Kunden, bestimmte Waren oder Dienstleitungen zu bekommen
Die Nachfrage nach tragbaren Computern steigt ständig.
2.
eine Frage, die zusätzlich zu einer anderen gestellt wird, weil man auf die erste Frage keine ausreichende Antwort bekommen hat
Im Interview mit dem Politiker stellte der Reporter viele Nachfragen.
Danke der Nachfrage! (verwendet als höfliche Antwort auf die Frage danach, wie es jdm geht)
Wie geht es dir/Ihrer Frau? – Danke der Nachfrage! Mir/Ihr geht's ganz gut.
I. na̱ch·fra·gen ГЛ. с дополн.
jd fragt etwas nach ЭКОН. wünschen, bestimmte Waren oder Dienstleistungen zu bekommen
Kurze Hosen werden diesen Sommer stark nachgefragt.
II. na̱ch·fra·gen ГЛ. без дополн.
1.
jd fragt nach
eine oder mehrere Fragen stellen, um eine Antwort auf etwas zu bekommen, das noch unklar ist
Er fragte solange nach, bis er eine Antwort bekam.
2.
jd fragt (bei jdm/etwas) (wegen etwas род./дат.) nach
eine Person bei einer Institution fragen, die eine Information zu einer bestimmten Sache geben kann
Er fragte beim Finanzamt wegen der Steuererklärung nach.
Präsens
ichfragenach
dufragstnach
er/sie/esfragtnach
wirfragennach
ihrfragtnach
siefragennach
Präteritum
ichfragtenach
dufragtestnach
er/sie/esfragtenach
wirfragtennach
ihrfragtetnach
siefragtennach
Perfekt
ichhabenachgefragt
duhastnachgefragt
er/sie/eshatnachgefragt
wirhabennachgefragt
ihrhabtnachgefragt
siehabennachgefragt
Plusquamperfekt
ichhattenachgefragt
duhattestnachgefragt
er/sie/eshattenachgefragt
wirhattennachgefragt
ihrhattetnachgefragt
siehattennachgefragt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Danke der Nachfrage! (verwendet als höfliche Antwort auf die Frage danach, wie es jdm geht)
Danke der Nachfrage! (verwendet als höfliche Antwort auf die Frage danach, wie es jdm geht)
Angebot, Nachfrage und Absatz von Büchern
Angebot, Nachfrage und Absatz von Büchern
Angebot an Ware mit geringerer Nachfrage
Angebot an Ware mit geringerer Nachfrage
die Beziehung zwischen Angebot und Nachfrage
die Beziehung zwischen Angebot und Nachfrage
Zeit der stärksten Aktivität, der größten Nachfrage
Zeit der stärksten Aktivität, der größten Nachfrage
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zum Schluss wurden nur noch kleine Stückzahlen von den Kunden nachgefragt, da das Modell mittlerweile technisch und optisch veraltet war.
de.wikipedia.org
Auch wenn er auf Pressefotos nach der geglückten Transplantation im Hintergrund zu sehen ist, wurde er bei Nachfragen stets als Putzhilfe vorgestellt.
de.wikipedia.org
Diese Zahlen stellten sich auf Nachfragen von Parlamentsabgeordneten heraus.
de.wikipedia.org
Auf Nachfragen erfuhr er, dass sie die Menstruation hatte.
de.wikipedia.org
Außerdem werden Produkte und Dienstleistungen im Laufe der Jahre oft durch andere als die ursprünglichen Verbrauchertypen nachgefragt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Nachfrage" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"Nachfrage" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный