Значения „Ortsbeirat“ в Правописание немецкого языка

der(die) Ọrts·bei·rat (Ọrts·bei·rä·tin) <-(e)s, Ortsbeiräte> ПОЛИТ.

jd, der in der politischen Vertretung eines Ortes3 beratend tätig ist

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese wählen bei den Kommunalwahlen einen eigenen Ortsbeirat mit jeweils 9 Mitgliedern sowie einen Ortsvorsteher.

de.wikipedia.org

Politisch wird er von einem Ortsbeirat und einen Ortsvorsteher vertreten, Details siehe hier.

de.wikipedia.org

Dem Ortsbeirat gehören 15 Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt die direkt gewählte Ortsvorsteherin.

de.wikipedia.org

Für die sechs eingegliederten Stadtteile wurde jeweils ein Ortsbezirk gebildet mit einem gewählten Ortsbeirat unter dem Vorsitz eines Ortsvorstehers.

de.wikipedia.org

Der Stadtteil wird von einem Ortsbeirat sowie einen Ortsvorsteher politisch vertreten.

de.wikipedia.org

Für die ehemals selbständigen Gemeinden wurden gemäß Hauptsatzung Ortsbezirke mit Ortsbeirat und Ortsvorsteher errichtet.

de.wikipedia.org

Für Ortsteile innerhalb von Gemeinden wurden Wahlen für Ortsvorsteher und Ortsbeiräte durchgeführt.

de.wikipedia.org

Für Sannerz wurde wie für die übrigen ehemals eigenständigen Gemeinden Ortsbezirke mit Ortsbeirat und Ortsvorsteher gebildet.

de.wikipedia.org

Dem Ortsbeirat gehören neun Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt der direkt gewählte Ortsvorsteher.

de.wikipedia.org

Der Ortsbeirat hat, gegenüber der Gemeindevertretung, Vorschlags- und Anhörungsrecht in den Angelegenheiten, die den Ort betreffen.

de.wikipedia.org