Значения „Prügel“ в Правописание немецкого языка

der Prü̱·gel¹ <-s, -> разг.

kräftiger Stock

die Prü̱·gel² <->

мн. разг.

Schläge

Prügel bekommen/einstecken

I . prü̱·geln <prügelst, prügelte, hat geprügelt> ГЛ. с дополн.

jd prügelt jdn/ein Tier (heftig (mit etwas) schlagen)

Sie prügelte den Hund mit einem Stock.

II . prü̱·geln <prügelst, prügelte, hat geprügelt> ГЛ. с SICH

jd prügelt sich (mit jdm) (sich mit jdm schlagen)

Die Jungen prügeln sich auf dem Schulhof.

Er hat ein blaues Auge, weil er sich geprügelt hat.

Oft prügelte er sich mit seinem Bruder.

Примеры со словом Prügel

eine zünftige Tracht Prügel

Prügel bekommen/einstecken

eine Tracht (Prügel) bekommen разг. verprügelt werden

Er hat ordentlich (Schläge/Prügel) ausgeteilt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein Vater hatte ihn für eine Beamtenlaufbahn bestimmt und bestrafte seine Lernunwilligkeit mit häufigem, erfolglosem Prügeln.

de.wikipedia.org

Die Hausböden bestanden aus aufwendigen Unterzugskonstruktionen und darüber liegenden Spaltbrettern oder Prügeln, die meist mit Lehm überzogen waren.

de.wikipedia.org

Die Reaktion der Gefängnisleitung beinhaltete daraufhin eine Erhöhung der Prügel- und Karzerstrafen, sowie die Streichung des Essens für zwei Tage.

de.wikipedia.org

Wie in vielen Waisenhäusern drohten bei qualitativ minderwertiger oder zu langsamer Arbeit Prügel, Essens- und Schlafentzug.

de.wikipedia.org

Inhaltlich drehen sich die Texte um „pubertäre Sauf-, Kiff-, Prügel- und Fickphantasien“.

de.wikipedia.org

Durch die Prügel und an deren Folgen verstarben immer wieder Gefangene.

de.wikipedia.org

Die Spieler beider Mannschaften tauschten im Vorfeld der Begegnung allerlei „Nettigkeiten“ aus und die Anhänger drohten einander mit Prügel.

de.wikipedia.org

Da kommt der Wirt mit der Hiobsbotschaft: das Häuflein der Republikaner im Lokal ist von den Faschisten eingekreist und wird sogleich Prügel für die Schändung des Denkmals im Park beziehen.

de.wikipedia.org

Von der dritten Kneipe bis zur letzten wird er brutal und teilt Prügel aus.

de.wikipedia.org

Zudem sei in der öffentlichen Diskussion vielfach sexueller Missbrauch und eine so genannte Prügel-Pädagogik vermischt worden.

de.wikipedia.org