die Quịt·tung <-, -en>
1. ≈ Bon, Kassenzettel
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- die Quittung ausstellen/aufbewahren
- die Quittung ausstellen/aufbewahren
- Die Bescheinigung erfolgt durch eine Quittung.
- Die Bescheinigung erfolgt durch eine Quittung.
- jemandem eine Quittung/ein Rezept ausschreiben
- jemandem eine Quittung/ein Rezept ausschreiben
- Frachtbrief als bestätigende Quittung der Übernahme einer Ladung zur Beförderung
- Frachtbrief als bestätigende Quittung der Übernahme einer Ladung zur Beförderung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seine vorzeitige Pensionierung soll die Quittung für zu große Aufrichtigkeit bei der Erstellung von Gutachten gewesen sein.
de.wikipedia.org Diese Quittung befreite von einer weiteren Zahlungspflicht bei dem ersten folgenden Arztbesuch in demselben Quartal.
de.wikipedia.org Insbesondere die Weltwirtschaftskrise (1929) war für ihn eine Art „Quittung“ für zu „kurzsichtige Politik“.
de.wikipedia.org Die ersteren beiden werden postalisch per RSb (Rückscheinbrief) zugestellt, letztere in Form einer Quittung, dem eigentlichen Strafzettel.
de.wikipedia.org Um dies zu realisieren, werden u. a. Sequenznummern zusammen mit Quittungen (Empfangsbestätigungen) und Sendewiederholungen verwendet.
de.wikipedia.org