Значения „Quote“ в Правописание немецкого языка

die Quo̱·te <-, -n>

(лат.)

Anteil von etwas im Verhältnis zu einer Gesamtheit

Die Quote der Verkehrsunfälle mit tödlichem Ausgang ist gesunken.

■ Fehler-, Gewinn-

Примеры со словом Quote

■ -quote

■ -quote, Sieg-

■ -hirsch, -liste, -meldung, -quote, -richtlinien, -zeit

■ -anteil, -arbeit, -erfassung, -quote, -teile, -ware

■ -beteiligung, -kulisse, quote, -rang, -raum, -tribüne, -zahl, Fernseh-, Theater-

Die Quote der Verkehrsunfälle mit tödlichem Ausgang ist gesunken.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Entsprechend der internationalen Definition der Beschäftigungsquote werden auch Personen in die Quote eingerechnet, die mindestens eine Stunde in der vorherigen Woche des Berechnungszeitraumes gearbeitet haben.

de.wikipedia.org

Volkswirtschaftler erwarten langfristig keine signifikante Erhöhung der Quoten und begründen dies mit dem demografischen Wandel.

de.wikipedia.org

Im Jahr der Einstellung 2011 lag die Quote bei 498.000 Zuschauern.

de.wikipedia.org

Die Quote der Erwerbstätigen mit abgeschlossener Ausbildung ist in den genannten Ländern im internationalen Vergleich hoch.

de.wikipedia.org

Bald darauf wurde die Serie eine der erfolgreichsten und beliebtesten des gesamten Kabelfernsehens und erreichte überdurchschnittlich gute Quoten.

de.wikipedia.org

Die Quoten der Sendung bewegen sich im Schnitt des Senders.

de.wikipedia.org

Bei 40.000 Rückantworten fiel die Quote 5 zu 1 gegen den amtierenden Bürgermeister aus.

de.wikipedia.org

Anhand der vergangenen Weltcupsaison wird zusätzlich eine Quote ermittelt, die weitere Startplätze zusichert.

de.wikipedia.org

Die Wahlbeteiligung sank im Vergleich zur vorangegangenen Wahl nochmals um 2,1 % auf die bisher niedrigste Quote von 46,5 %.

de.wikipedia.org

Die Quote erhöhte sich im Vergleich zu den Studienanfängern 2004/2005 um drei Prozentpunkte.

de.wikipedia.org