Значения „Radiator“ в Правописание немецкого языка

der Ra·di·a̱·tor <-s, -to·̱ren>

Heizkörper

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von großer Bedeutung beim Einbau einer Wasserkühlung ist die Platzierung des Radiators.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus wurden Radiatoren aus Porzellan angeboten, um der Rüstungsindustrie kein Eisen zu entziehen.

de.wikipedia.org

Meist kann so aber nur ein Single-Radiator angebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Kühlung des Triebwerks erfolgte durch zwei außen angebrachte Radiatoren.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Einsatzbereich solcher Mischer ist das Ausnutzen eines hohen Temperaturniveaus in einem Radiator-Heizkreisrücklauf zur Versorgung eines Fußbodenheizkreises.

de.wikipedia.org

Die nächste Entwicklungsstufe waren selbst gebaute Radiatoren und Ausgleichsbehälter aus Plexiglas.

de.wikipedia.org

Radiatoren von Raumheizungen waren früher mit einfachen Ventilen ausgerüstet, mit denen von Hand der Warmwasserfluss mehr oder weniger gedrosselt wurde.

de.wikipedia.org

Die Motorkühlung nutzt ein Gemisch aus Wasser und Gefrierschutzmittel, um die Verbrennungswärme von den beiden Zylindern über zwei Radiatoren an die Umgebungsluft abzuleiten.

de.wikipedia.org

Als zusätzliche Kühlung für Kühlmitteltemperaturen oberhalb von 100 °C verfügt der rechte Radiator über ein Kühlgebläse.

de.wikipedia.org

Durch den Radiator kann das Kühlmedium die Wärme an die Umgebung abgeben.

de.wikipedia.org