PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- jd rationalisiert jdn/etwas weg разг. смягч. jdn oder etwas durch Rationalisierung überflüssig machen
- jd rationalisiert jdn/etwas weg разг. смягч. jdn oder etwas durch Rationalisierung überflüssig machen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie können über oder unter den Erwartungen der Analysten liegen und heißen Gewinnwarnungen (), die als ultima ratio der Ergebnisprognose () anzusehen ist.
de.wikipedia.org Das Widerstandsrecht setzt außerdem voraus, dass alle anderen legalen Möglichkeiten einer Gegenwehr ausgeschöpft sind (Subsidiarität, ultima ratio), eine andere Abhilfe somit objektiv nicht möglich ist.
de.wikipedia.org Diese Operation gilt als Mittel letzter Wahl (Ultima Ratio) zur Behandlung schwerster psychischer Erkrankungen, die durch neuronale Defekte verursacht sind.
de.wikipedia.org Staatsgewalt, auch Krieg, müsse immer Ultima Ratio bleiben.
de.wikipedia.org Die Verfassungsbeschwerde soll nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts ultima ratio sein.
de.wikipedia.org