Значения „Realtime“ в Правописание немецкого языка

die Real·time, die Real Time ['rɪəltaɪm]

(англ.) ОБРАБ. ДАНН. (Echtzeit)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Kursinformationen werden kostenlos oder kostenpflichtig als sogenannte Realtime- oder als Neartime-Kurse (häufig mit einer 15-minütigen Zeitverzögerung) dargestellt.

de.wikipedia.org

Insbesondere durch die Aufteilung in RTS (Realtime Strategy) und dem tatsächlichen Actionspiel unterscheidet sich Heroes & Generals von vielen anderen Kriegsspielen.

de.wikipedia.org

Bei einer unverzögerten Lieferung der Daten spricht man von einem Echtzeit-Kurssystem (auch Realtime-Kurssystem).

de.wikipedia.org

Daher bezeichneten sie ihre Software als Realtime (Echtzeit)-System.

de.wikipedia.org

Außerdem stehen über das zusätzlich zu installierende Modul Knowledge Management & Collaboration (KMC) Funktionen wie Dokumentenmanagement, Teamräume, Realtime Collaboration (z. B. Chat, Application-Sharing) sowie die Integration diverser Groupware-Systeme zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Begleitautomatik ist daher ein Realtime-System mit entsprechend hohen Hardware- und Softwareanforderungen.

de.wikipedia.org

Die Daten in operativen Systemen werden hingegen auch als Realtime-Daten bezeichnet, weil sie zu jedem Zeitpunkt die aktuellsten darstellen.

de.wikipedia.org

Nur bei echten Realtime-orientierten Anwendungen mussten sie meistens passen.

de.wikipedia.org

Neben traditionellen Instrumenten, verwendet er Live electronics, Realtime-Samples und über Computer gespielte Loops.

de.wikipedia.org