Значения „Rendezvous“ в Правописание немецкого языка

das Ren·dez·vous, das Ren·dez-vous [ra͂deˈvuː] <-, -> (франц.)

1. veralt. ≈ Stelldichein

Verabredung (von Liebespaaren)

ein Rendezvous haben

sich zu einem Rendezvous verabreden

2.

ein Treffen von Raumfahrzeugen im Weltall

Примеры со словом Rendezvous

ein Rendezvous haben

sich zu einem Rendezvous verabreden

„Ich kaufe noch ein paar Rosen, alldieweil ich ein Rendezvous habe“, sagte er mit einem Augenzwinkern.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Falsch hat gleichzeitig vier Rendezvous und wird dabei überrascht.

de.wikipedia.org

Sie werden als Ort verwendet, an welchem sich Jugendliche nach der Schule treffen und als wichtiger Bestandteil eines Rendezvous.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zu dem Rendezvous wird ein Attentat auf ihn verübt, das er jedoch überlebt.

de.wikipedia.org

Das Rendezvous wird von den innerstädtischen Buslinien im 30-Minuten-Takt angefahren.

de.wikipedia.org

Mit den beiden wurde die Show Kein Tag ohne Musik – Ein Rendezvous mit Gitte & Rex produziert, in der sie auch gemeinsam sangen.

de.wikipedia.org

Die Annäherung erfolgte also nicht durch aktive Steuerung der Raumschiffe, so dass nicht unbedingt von einem Rendezvous gesprochen werden kann.

de.wikipedia.org

Nach nur zwanzig Tagen war der Handel abgeschlossen, und Beckwourth brach mit den angekauften Biberpelzen und einigen erworbenen Pferden zum Rendezvous auf.

de.wikipedia.org

Nachdem er sich im Jahr 1830 als Trapper zur Ruhe gesetzt hatte, begleitete er ab 1838 Trapper zu den Rendezvous in den Westen.

de.wikipedia.org

Werden die Taktzeiten verschiedener Verkehrsträger und -linien jedoch aufeinander so abgestimmt, dass sich dabei ein umfassendes Netz bzw. System bildet, entstehen Rendezvous-Konzepte bzw. integrale Taktfahrpläne.

de.wikipedia.org

Im Gebiet des späteren Lander fand 1829 eines der ersten Rendezvous der Pelzjäger und Trapper statt.

de.wikipedia.org