Значения „Ruin“ в Правописание немецкого языка

der Ru·i̱n <-s> мн. отсут. ≈ Bankrott

wirtschaftlicher Zusammenbruch

Das Unternehmen steht vor dem Ruin.

das führt zum/in den Ruin

Примеры со словом Ruin

Diese Politik führt in den Ruin.

Das Unternehmen steht vor dem Ruin.

das führt zum/in den Ruin

Die Rezession trieb die Firma in den Ruin.

Er hatte das Unternehmen in den Ruin gestürzt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine falsche Modellpolitik trieb das Unternehmen in den Ruin.

de.wikipedia.org

Ging sie verloren, kostete dies oft nicht nur das Leben des Edelmannes, sondern zog häufig auch den finanziellen Ruin der gesamten Familie mit sich.

de.wikipedia.org

Die Streiks trieben den Verband jedoch beinahe in den finanziellen Ruin.

de.wikipedia.org

Sein aufwändiger Lebensstil führte zum Ruin des Familienunternehmens.

de.wikipedia.org

Klagen wegen Wertminderung und häuslichem Ruin konnten daran nichts ändern.

de.wikipedia.org

In der Spieltheorie steht "Ruin des Spielers" für den stetig sinkenden Erwartungswert des Spielkapitals im Laufe des Spiels, wenn die Gewinne wieder investiert werden.

de.wikipedia.org

Jedoch wurde er zu Lebzeiten des Grafen nicht fertiggestellt und hätte ihn fast in den Ruin getrieben.

de.wikipedia.org

Zu der Demütigung trat die Furcht vor dem wirtschaftlichen Ruin aufgrund der weiterhin bestehenden preußischen Kontributionsforderungen.

de.wikipedia.org

Dieses Unglück bedeutete den finanziellen Ruin der Bewohner.

de.wikipedia.org

Sie klagt über das neue Wirtshaus, das einen ihrer Nachbarn in die Trunksucht und dessen Familie in den finanziellen Ruin treibt.

de.wikipedia.org