Значения „Schütte“ в Правописание немецкого языка

die Schụ̈t·te <-, -n>

1.

Behälter zum Schütten

2. С.-Х. диал. (Bund)

eine Schütte Stroh

I . schụ̈t·ten ГЛ. с дополн. jd schüttet etwas irgendwohin

1.

eine Flüssigkeit oder eine pulverförmige Substanz irgendwohin gießen oder strömen lassen

Ich schütte den Kaffee aus der Packung in eine Vorratsdose.

den Wein in eine Karaffe schütten

II . schụ̈t·ten ГЛ. с ES

es schüttet разг. ≈ gießen stark regnen

Es schüttet seit Tagen.

Примеры со словом Schütte

eine Schütte Stroh

Ich schütte den Kaffee aus der Packung in eine Vorratsdose.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er übernahm 1862 mit seinem älteren Bruder Franz Schütte (1836–1911) das väterliche Handelshaus A. N. Schütte & Sohn zu Bremen.

de.wikipedia.org

Plüsch, Power und Plunder (PP&P) ist ein satirisches Pen-&-Paper-Rollenspiel von Ralf Sandfuchs, Steffen Schütte und Thomas Finn.

de.wikipedia.org

Mit 14 Jahren trat Lohmann als Lehrling in die Firma Johann Gottfried Schütte & Co. ein.

de.wikipedia.org

So schütte deinen Grimm auf Tartaren und auf Türken.

de.wikipedia.org

Der deutsche Staat schütte "die Leute mit Geld zu" und leiste sich "zu viel Sozialklimbim in einem Rundum-Versorgungsstaat".

de.wikipedia.org