SCHACHT - Немецкий орфографический словарь

der Schạcht <-(e)s, Schächte>

1.

ein ins Erdinnere führender Grubenbau, der die Erdoberfläche mit einer Lagerstätte (zum Beispiel von Kohle) verbindet

Die Bergleute fahren in den Schacht ein.

2.

ein künstlich angelegter, tiefer Hohlraum, der senkrecht ins Erdinnere führt

Die Arbeiter heben einen Schacht für einen Brunnen aus.

3.

ein hoher, enger Raum, der von allen Wänden umschlossen wird

Der Aufzug ist im Schacht stecken geblieben.

a̱u̱s·schach·ten ГЛ. с дополн.

jd schachtet etwas aus (Erde ausheben)

eine Baugrube ausschachten

▶ Ausschachtung

der U̱-Bahn-Schacht <-(e)s, U-Bahn-Schächte>

eine Art enger schmaler Tunnel, durch den die U-Bahn fährt

Präsens

ich	schachte	aus
du	schachtest	aus
er/sie/es	schachtet	aus
wir	schachten	aus
ihr	schachtet	aus
sie	schachten	aus

Präteritum

ich	schachtete	aus
du	schachtetest	aus
er/sie/es	schachtete	aus
wir	schachteten	aus
ihr	schachtetet	aus
sie	schachteten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgeschachtet
du	hast	ausgeschachtet
er/sie/es	hat	ausgeschachtet
wir	haben	ausgeschachtet
ihr	habt	ausgeschachtet
sie	haben	ausgeschachtet

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgeschachtet
du	hattest	ausgeschachtet
er/sie/es	hatte	ausgeschachtet
wir	hatten	ausgeschachtet
ihr	hattet	ausgeschachtet
sie	hatten	ausgeschachtet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Beim Ausschachten stießen die Arbeiter zu Beginn auf den Stadtgraben, der aus Morast und sumpfiger Erde bestand.

de.wikipedia.org

Beim Aufbau des Lagers lag das tägliche Arbeitspensum eines Häftlinge beim Ausschachten von drei m 3 Erde.

de.wikipedia.org

Dort hatte der Vorbesitzer eine Grube ausschachten lassen, in der er Kalk gebrannt hatte.

de.wikipedia.org

Der 1894 beim Ausschachten für eine Heizungsanlage gefundene Flechtwerkstein stammt aus einer karolingerzeitlichen Chorschranke.

de.wikipedia.org

Da das Grundstück ehemals zum Graben der Stadtbefestigung gehört hatte, musste man 7 m tief ausschachten, bis man tragfähigen Boden für das Fundament erreichte.

de.wikipedia.org