Значения „Schlüssel“ в Правописание немецкого языка

der Schlụ̈s·sel <-s, ->

1.

eine Art Stift aus Metall, der in ein Schloss eingeführt und darin gedreht wird, um es zu schließen und zu öffnen

Ich habe den Schlüssel abgebrochen/verloren/nachmachen lassen/ ins Schloss gesteckt/abgezogen/stecken lassen.

■ -anhänger, -bart, -bund

2. ТЕХН.

kurz für „Schraubenschlüssel“

3. МУЗ.

kurz für „Notenschlüssel“

4.

Verteilungsquote

Nach welchem Schlüssel werden die Beiträge ermittelt?

Schlụ̈s·sel- als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus

1.

dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete in seinem Geltungsbereich von zentraler Bedeutung ist/einen äußerst wichtigen Stellenwert hat

■ -begriff, -dokument, -enzyme, -figur, -frage, -industrie, -information, -jahr, -literatur, -motiv, -qualifikation, -region, -roman, -situation, -stellung, -technologie, -text, -wort, -zone

2.

dass der mit dem Zweitglied allgemein gefasste Aspekt in einem Geltungsbereich von zentraler Bedeutung ist

■ -fakten, -faktor, -moment, -position

der Bạss·schlüs·sel, der Bạss-Schlüs·sel

der C-Schlüs·sel [tseː-] МУЗ.

der F-Schlüs·sel [ˈɛf-] МУЗ.

Примеры со словом Schlüssel

Ich suche meinen Schlüssel.

Hast du deine Schlüssel gefunden?

Wer hat jetzt meinen Schlüssel?

den Schlüssel im Schloss umdrehen

Ich habe meinen Schlüssel verloren.

Der Schlüssel dreht sich im Schloss.

den Schlüssel im Schloss stecken lassen

die Schlüssel an der Pforte abgeben

Er konnte seine Schlüssel nirgends finden.

den Schlüssel bei der Nachbarin hinterlegen

zur Eingangstür einer Wohnung gehörender Schlüssel

den Schlüssel aus dem Schloss herausziehen

die Schlüssel an der Rezeption abgeben

Ich habe vergessen, den Schlüssel zurückzugeben!

Nach welchem Schlüssel werden die Beiträge ermittelt?

Gib mir bitte den Schlüssel (wieder) her!

mehrere, gemeinsam an einem Ring befestigte Schlüssel

in der Tasche nach dem Schlüssel fummeln

Schlüssel 4, nach dem etwas verteilt wird

■ -halle, -leuchte, -kopf, -profil, -rahmen, -schlüssel

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dieser Ortslage ist zwischen 1925 und 1928 die damalige Erschließungsstraße zum Gut mit Schlüssel benannt.

de.wikipedia.org

Die Bit-Strings, die für diese Anwendungen verwendet werden, werden Struktur-Schlüssel genannt.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich sind es Spaten-, Schlüssel-, Messer- und Rundmünzen, die überwiegend aus Bronze gegossen wurden.

de.wikipedia.org

Weiterhin existieren 2 68 Schlüssel, für die die Chiffre theoretisch mit 2 57 Klartexten gebrochen werden kann.

de.wikipedia.org

Nach der Anmeldung erzeugt die Anwendung auf Benutzerseite unter Zuhilfenahme des Passwortes einen Schlüssel zur Ver- und Entschlüsselung aller mit dem Dienst abzugleichenden Benutzerdaten.

de.wikipedia.org

Die Schlüssel des aaronischen Priestertums haben die Bischöfe inne.

de.wikipedia.org

In ihrer Not gibt sie ihm einen anderen Schlüssel.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal erschien Der Berliner Schlüssel im Jahr 1991.

de.wikipedia.org

Die 25 Zylinderscheiben (Durchmesser 35 mm) werden auf einer 110 mm langen Spindel in vorher mithilfe eines geheimen Schlüssels vereinbarter Reihenfolge angeordnet.

de.wikipedia.org

Anschließend wird die Zieladresse dekrementiert, damit das nächste Element in, welches den Schlüssel besitzt, eine Position weiter vorne einsortiert wird.

de.wikipedia.org