Значения „Sprinkler“ в Правописание немецкого языка

der Sprịnk·ler <-s, -> (англ.)

1.

eine Vorrichtung, mit der man den Garten (bei heißem Wetter) mit Wasser besprüht

2.

ein kleines Gerät an der Decke, aus dem automatisch Wasser kommt, wenn es in einem Haus brennt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch das Treffen der Ziele können Effekte wie Wasserfontänen, Sprinkler oder Nebel aktiviert oder deaktiviert werden.

de.wikipedia.org

Anlagen mit offenen Düsen bzw. Sprinklern werden dagegen durch eine Brandmeldeanlage angesteuert, weil hier das Leitungsnetz immer trocken ist.

de.wikipedia.org

Heutige Sprinkler sind mit Glasampullen verschlossen, welche mit einer gefärbten Spezialflüssigkeit auf Glycerin-Basis gefüllt sind, die ihrerseits eine Luftblase zur Kompensation des stets schwankenden Luftdrucks enthält.

de.wikipedia.org

Erst nach dem Auslösen eines Sprinklers wird die Anlage mit Wasser gefüllt.

de.wikipedia.org

Außerdem hat sich die Firma E. & K. dort niedergelassen und produziert Sprinkler-Anlagen.

de.wikipedia.org

Dieses tritt an allen geöffneten Sprinklern aus und löscht oder minimiert den Brand.

de.wikipedia.org

In jedem Geschoss waren ca. 80 Sprinkler installiert.

de.wikipedia.org

Zuletzt gibt es noch die festmontierten Sprinkler, zum Beispiel die Viereckregner.

de.wikipedia.org

Er beschreibt in seinem Patent eindrucksvoll wie die Wassertröpfchen, im Gegensatz zu Wassertropfen aus einer Brause (Sprinkler), durch den im Schornsteinschacht aufsteigenden Luftzug mitgerissen werden.

de.wikipedia.org

An der Raumdecke oder im oberen Bereich der Seitenwände werden mehrere solche Sprinkler angebracht, die mit einem Wasserrohrnetz verbunden sind.

de.wikipedia.org