Значения „Strebe“ в Правописание немецкого языка

die Stre̱·be <-, -n>

ein Balken oder eine Stange, der/die ein Dach, eine Wand o.Ä. stützt

■ -balken, -bogen, -pfeiler

das Stre̱·ben <-s> высок.

stre̱·ben <strebst, strebte, hat/ist gestrebt> ГЛ. без дополн.

1.

jd strebt nach etwas дат.

+haben mit viel Ehrgeiz versuchen, etwas zu erreichen

Er strebte stets nach guten Leistungen/nach Erfolg.

2.

jd strebt

уничиж. +haben sehr fleißig lernen

3.

jd strebt irgendwohin

+sein sich in Richtung auf ein Ziel bewegen und sich dabei von nichts ablenken lassen

Eilig strebte er ins Büro.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hinter den Vordersitzen ist ein Überrollbügel, der mit einer Strebe mit dem Windschutzscheibenrahmen verbunden ist.

de.wikipedia.org

Dagegen sind die Streben am Nebenchor einfach und plump ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Deckenbalken sind wie die Streben eines Zeltes angeordnet.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck kann ein weiterer Ort eingerichtet werden, von welchem Füllmaterial (Abraum) in nicht mehr benötigte Strebe gefüllt werden muss.

de.wikipedia.org

Diese Streben sind alle 10 Meter mit der zentralen Röhre verbunden.

de.wikipedia.org

In der Hochscholastik entwickelte sich das Streben, Glaubensüberzeugungen und Vernunft wieder zu trennen.

de.wikipedia.org

Die Geschossbauweise mit großen gebogenen Streben hat liegende Gefache.

de.wikipedia.org

Purtschellers Streben war hierbei darauf gerichtet, zunächst die Ostalpen gründlich kennenzulernen.

de.wikipedia.org

Deshalb entwickelte sich die Beschleunigertechnik beim Streben nach höheren Teilchenenergien vor allem hin zu höheren Frequenzen.

de.wikipedia.org

Streben sind oft symmetrisch angeordnet und sollten nach oben außen zeigen, damit seitlich auftretende Windkräfte besser abgefangen werden können.

de.wikipedia.org