Значения „Thrill“ в Правописание немецкого языка

der Thrill <-s, -s> [ɵrɪl] мн. отсут. разг. ≈ Kick

etwas, das jdn in eine (angenehme) Spannung versetzt; Nervenkitzel

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das forschungsmäßig eher naturwissenschaftlich ausgerichtete Sensation-Seeking ist von dem vorrangig geisteswissenschaftlich/psychologisch ausgerichteten Thrill-Seeking mit dem Schwerpunkt auf wagnishaltigem, oft grenzüberschreitendem Handeln zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Als Sängerin trat sie erstmals auf der 2002 erschienenen CD Gran Riserva von DZihan & Kamien in Erscheinung, wo sie den Gesang zu den Tracks Drophere und Thrill beisteuerte.

de.wikipedia.org

Das Fazit lautete: „Abgeklärter Thrill: cool, elegant und sexy.

de.wikipedia.org

Die Thrill Killers gestanden später das Misshandeln von mehreren Mädchen mit Reitgerten und das Verbrennen der Füße eines weiteren Mannes.

de.wikipedia.org

Der Movie & Video Guide meinte, es gebe „keinen Thrill aber reichlich Spaß“ und fand, dass die „Ähnlichkeit zwischen Bates und Beswick bemerkenswert“ sei.

de.wikipedia.org

Kinder, Jugendliche und Erwachsene, sicherheitsbedürftige Normalbürger und Philobaten haben bei dem Wunsch nach dem Thrill-Erleben unterschiedliche Ansatzpunkte und Ansprüche.

de.wikipedia.org

Der Thrill kennzeichnet sich durch ein Wechselspiel von Phasen der Anspannung und der Erleichterung, von bedrängenden und befreienden emotionalen Momenten.

de.wikipedia.org

Die Züge des Top Thrill Dragsters wurden auf ähnliche Weise modifiziert, nachdem ihnen die Dekorations-Motoren abgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Doch ist sein Roman auch das Armutszeugnis eines Publikums, das Handfestes bevorzugt, den Thrill braucht, wenn es seine Seele und die anderer erzählt bekommen will.

de.wikipedia.org

Unter Thrill (deutsches Lehnwort aus: engl.

de.wikipedia.org