Значения „Todesfalle“ в Правописание немецкого языка

die To̱·des·fal·le

der To̱·des·fall <-(e)s, Todesfälle>

die Tatsache, dass jd gestorben ist

einen Todesfall in der Familie haben

Bei Todesfall wird die Versicherungssumme (der Lebensversicherung) an den Ehegatten ausgezahlt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre Zuflucht wird zu einer Todesfalle.

de.wikipedia.org

Die junge Frau entkommt, unter maßgeblicher Hilfe eines eingeborenen Fluchthelfers, und unter Aufbietung sämtlicher Kräfte der Todesfalle.

de.wikipedia.org

Allerdings erwies sich diese Überlegung als eine Todesfalle.

de.wikipedia.org

Viele Tote, wenig Blut, und eine Gefühlskälte, die eine Liebeserklärung allein zur Ablenkung einer Todesfalle werden lässt.

de.wikipedia.org

Mit Mühe entkommen sie der alten Kaiserstadt, die für viele zu einer Todesfalle wurde.

de.wikipedia.org

Dies würde in seinem bald zu erwartenden Todesfalle bedeuten, dass das große Erbe an ihnen vorbeigehen könnte.

de.wikipedia.org

Für eine Gruppe von Überlebenden droht ein unterirdisch gelegener und nun fast vollständig unter Wasser stehender Supermarkt und die dazugehörige Tiefgarage zu einer Todesfalle zu werden.

de.wikipedia.org

Neben der Präsentation der Sammlungen wurden dabei Experimente zum Thema Lichtquellen als Todesfalle für Insekten und zur Insektenfütterung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Bereits bei der Planung sollte daran gedacht werden, dass der Filter insbesondere für Larven und Jungtiere nicht zur Todesfalle wird.

de.wikipedia.org

Später erklärte er, er habe seinen Konkurrenten aus Angst vor Stürzen nicht bei deren Versuchen zugesehen; die Auslaufskurven seien „potentielle Todesfallen“ gewesen.

de.wikipedia.org