Правописание немецкого языка

Значения „Tugend“ в Правописание немецкого языка

die Tu̱·gend <-, -en>

Примеры со словом Tugend

■ -frage, -problem, -punkt, -tugend
der Mut als ritterliche Tugend
auf dem Pfad der Tugend wandeln (sich gemäß den Vorstellungen von Moraliät und Sittlichkeit verhalten)
aus der Not eine Tugend machen (aus einer schlechten Situation noch einen Vorteil gewinnen)
sich ein Vorbild an jemandes Tugend nehmen
die Tugend der Ehrlichkeit/Geduld/Gerechtigkeit
Unbestechlichkeit ist eine wichtige Tugend in der Politik.
den Grundtugenden nachgeordnete Tugend, z. B. Fleiß oder Gehorsam

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im weitesten Sinne kann jede Fähigkeit zu einem Handeln, das als wertvoll betrachtet wird, als Tugend bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Umgeben ist das zentrale Fresko von kleineren Kartuschen, die die Tugenden zeigen.
de.wikipedia.org
In ihnen verarbeitete er Themen wie Naturandacht und Landschaftserleben, Religion und Weltweisheit, Alltägliches und Schicksalhaftes, menschliche Tugenden und Schwächen.
de.wikipedia.org
Die Tugend sei die Vollendung der menschlichen Natur, die Eudaimonie die Vollendung des menschlichen Lebens.
de.wikipedia.org
Vielmehr sahen sie es als ihre Aufgabe an, Emotionen bei den jungen Zuschauern zu wecken und Tugenden anzusprechen wie Kameradschaft, Freundschaft und Selbstvertrauen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Zeitaltern kommt es zu einem fortschreitenden Rückgang der Fähigkeiten und Verfall der Religion und der Tugenden.
de.wikipedia.org
Der Kanzel-Korpus ist mit den Allegorien der drei göttlichen Tugenden verziert.
de.wikipedia.org
Die Tugend verhilft ihm dann zu richtigem Verhalten in jeder Lage.
de.wikipedia.org
Doch was wirkliche Tugend ist, erkennen nur wenige Weise.
de.wikipedia.org
Sie sei genitrix virtutum, die Hervorbringerin der Tugenden: Ohne Klugheit keine Tugend.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Tugend" в других языках

"Tugend" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное